Sovyet filmleri yurtdışında beğenildi

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

Sovyet sinemasının tarihi, bugün hala izlenmekte olan birçok seçkin filme sahiptir. Bunlar arasında ünlü "Şafaklar Sessizdir", "Moskova Gözyaşlarına İnanmaz", "Vinçler Uçuyor" sayılabilir. Bunları ve diğer filmleri izliyoruz ve seviyoruz ama bu film mirasının bir kısmı yabancı uzmanlar tarafından da tanındı ve en az bizim kadar yabancı halk tarafından da sevildi.

Yurtdışında popüler hale gelen 10 Sovyet filminden bir seçki yaptık.

Uzmanlar tarafından değerlendirildi: filmler - "Oscar" adayları

Savaş ve Barış

1969'da En İyi Yabancı Film dalında Oscar kazanan ilk Sovyet filmlerinden biri. Leo Tolstoy'un aynı adlı romanının film uyarlamasında Sergei Bondarchuk yönetmen, senarist ve oyuncu olarak rol aldı - Pierre Bezukhov'u canlandırdı.

Film, büyük ölçekli savaş sahneleri ve yenilikçi panoramik fotoğrafçılığıyla ünlendi. Filmin oluşturulması sırasında, ülkenin 58 müzesinin koleksiyonu kullanıldı ve 40'tan fazla işletme, enfiye kutularından arabalara kadar silah ve teçhizat üretti. Filmin coğrafyası Napolyon ordusunun tüm yolunu kapsıyordu: Moskova'da başladılar ve Smolensk yakınlarında bitirdiler.

Dersu Uzala

Akira Kurosawa'nın 1975'te Vladimir Arsenyev'in eserlerine dayanarak yarattığı ve yazarın Ussuri bölgesindeki seyahatlerini ve tayga avcısı Dersu Uzala ile olan dostluğunu anlattığı bir Sovyet-Japon uzun metrajlı filmi. Filmin çekilmesi, siyasi nedenlerle ÇHC'de olumsuz bir tepkiye neden oldu.

Ancak, reddedilmelerine rağmen, sinema filmi En İyi Yabancı Film dalında Oscar kazandı ve yabancı halk tarafından büyük övgü aldı.

Askerin Şarkısı

Grigory Chukhrai'nin savaş draması "The Ballad of a Soldier", Cannes Film Festivali, Londra Uluslararası Film Festivali ve İngiliz Film Akademisi'nde ödüller kazandı ve ayrıca En İyi Orijinal Senaryo dalında Oscar kazandı. Film, annesine tatile giden basit bir askerin hayatından birkaç günü anlatıyor. Ve en başta, yazarlar, kahramanın Alexei Skvortsov'un savaşta öleceğini bildiriyorlar.

"Özel hayat"

Basit bir Sovyet emeklisinin hikayesi, dünya film topluluğunu ilgilendirdi. Kasetin galasının hemen ardından Venedik Film Festivali yönetimi yarışma dışı programlardan birinde "Özel Yaşam"ın gösterimini duyurdu. Julius Raizman'ın yönettiği sondan bir önceki film de "Yabancı Dilde En İyi Film" kategorisinde Oscar'a aday gösterildi ve oyuncu Mikhail Ulyanov, 39. Venedik Film Festivali'nde başrolüyle ödül aldı.

Film, emekli olan ve yeniden yaşamayı öğreniyor gibi görünen bir prodüksiyon şirketinin eski yöneticisini anlatıyor. İşi ve astları olmadan şimdi ne yapacağını hiç bilmiyor, ama sonunda aile ilişkileriyle uğraşmak için zamanı var.

Alan romanı

Pyotr Todorovsky'nin yönettiği Sovyet melodramı, En İyi Yabancı Film kategorisinde Oscar'a aday gösterildi ve başrol oyuncusu Inna Churikova, En İyi Kadın Oyuncu dalında Gümüş Ayı'ya layık görüldü.

Savaştan birkaç yıl sonra tanışan asker Sasha ve hemşire Lyuba'nın aşk hikayesi sadece dünya sinema uzmanları tarafından değil, yabancı kitleler tarafından da tanındı.

İzleyiciler şunları değerlendirdi: yurtdışında aşık olan filmler

Kin-Dza-Dza

"Mad Max, Monty Python ile Tarkovsky dokunuşuyla buluşuyor" - Sovyet filmi "Kin-dza-dza!" 2016 yılında İngiliz çevrimiçi yayını Little White Lies'da açıklanmıştır. Bununla birlikte, Sovyet toplumu filmi hemen kabul etmedi: "hoş olmayan" görüntüleri nedeniyle eleştirildi, sanatçı Mikhail Pugovkin kahramanları "iğrenç tipler" ve "zavallı gerçekliğin" bir yansıması olarak nitelendirdi.

Bununla birlikte, Georgy Danelia'nın beklenmedik bir şekilde kendilerini Plyuk gezegeninde bulan iki dünyalı hakkındaki komedisi, distopik, fantastik doğasıyla dikkat çekti ve Batılı izleyicilere aşık oldu.

"Takipçi"

Andrei Tarkovsky'nin kült filmi, Strugatsky kardeşlerin "Yol Kenarı Pikniği" hikayesine dayanıyor ve defalarca dünya reytinglerine ulaştı. Örneğin, İngiliz Film Enstitüsü tarafından "Tüm Zamanların En İyi 100 Filmi" listesine dahil edildi.

Film kurgusal bir zaman ve mekanda geçiyor. Filmin kahramanı Stalker adında yeni çıkmış bir adam. Gizli odada herhangi bir arzunun yerine getirilmesinin mümkün olduğu Yasak Bölge'ye gider.

Anne

Ortak Sovyet-Romen-Fransız müzikal peri masalı üç dilde yayınlandı: Rusça, İngilizce ve Rumence. İngilizce versiyonu, Rumence - "Mama" olan "Rock'n'Roll Wolf" adı altında yayınlandı. Venedik Uluslararası Çocuk ve Gençlik Film Festivali - 77'de film, jüri özel ödülüne layık görüldü.

Film bir çocuk izleyici kitlesine sahip olmasına rağmen, müzikleri, renkli karakterleri yetişkinlerin de ilgisini çekti. Keçinin Annesinin rolü Lyudmila Gurchenko tarafından, Kurt'un rolü ise Mikhail Boyarsky tarafından oynandı.

Fırtınalar Gezegeni

Pavel Klushantsev'in yönettiği bir uzay gezisi hakkında fantastik bir hikaye, 1962'deki galasından hemen sonra tüm dünyada popüler oldu. Kült yapımcı Roger Corman bir zamanlar filmin haklarını aldı, Hollywood'da yeniden düzenledi ve yeniden seslendirdi ve onu "Tarih Öncesi Bir Gezegene Yolculuk" adlı fantastik bir aksiyon filmine dönüştürdü.

Filmin dağıtım hakkı 28 ülke tarafından satın alındı.

Aelita

Alexei Tolstoy'un bilim kurgu romanının ekran uyarlaması olan Yakov Protazanov'un sessiz uzun metrajlı filmi, ilk Rus gişe rekorları kıran filmlerden biri olarak kabul ediliyor. Film, Mars'ın keşfine adanmıştır. Çekimler Mezhrabpom-Rus fabrikasında Almanya'dan özel olarak davet edilen kameramanlar Yuri Zhelyabuzhsky ve Emil Shuneman tarafından gerçekleştirildi ve kostüm tasarımcısı avangard sanatçı Alexandra Exter oldu.

Sovyet halkı prömiyeri soğukkanlılıkla karşıladı ve resmi kapitalist ülkelerin izleyicilerini memnun etme girişimi olarak nitelendirdi, ancak yurtdışında film evrensel olarak tanınan bir klasik haline geldi ve yalnızca Andrei Tarkovsky'nin "Solaris" ine yol açtı.