Ainu'nun eski halkının inkarından kim yararlanır?

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

Bu halk Mısırlılardan veya Sümerlerden daha yaşlıdır. Kadınlarının yüzlerinde Joker'in gülümsemesini andıran dövmeler vardı ve erkekleri kocaman sakallar takıyordu. Aynı zamanda, dünyanın en mazlum ve haklarından mahrum bırakılmış halklarından biridir. Onların varlığı birkaç yüzyıl boyunca reddedildi.

Geleneksel kostümlü iki kadın karşı karşıya duruyor. Biri, yüzüne Batman çizgi romanlarından Joker'in ünlü gülümsemesini çizmeye çalıştığı bir eyeliner tutuyor.

Başka bir genç kadın, parmaklarıyla yanağından diğerine göstererek, “Asya, şöyle yap…” diyor Rusça. Siyah kalem kadının yanaklarında ve ağzının çevresinde kömür izi bırakıyor. "Vay canına, gerçek bir Ainu!" Memnuniyetle haykırıyor.

Birkaç Ainu rezervasyonunun bulunduğu Japon Hokkaido adasına geldiler. Bu, bir zamanlar modern Japonya, Sahalin Adası, Kuril Adaları ve Kamçatka Yarımadası'nın güney kısmı da dahil olmak üzere Pasifik Okyanusu kıyılarında geniş topraklarda yaşayan çok eski bir millettir. Resmi verilere göre, Japonya'da sadece 25 bin Ainu ve Rusya'da sadece birkaç düzine hayatta kaldı.

Rusya'da onlar hakkında çok az şey biliniyor. Ainu hakkında bilgi bir elin parmaklarıyla sayılabilir: Uzak Doğu'da yaşadılar; uzun tarihleri boyunca zulüm gördüler; ve son olarak, Ainu, Rusya'da bir etnik grup olarak ortadan kayboldu - 1979'da resmi etnik gruplar listesinden çıkarıldılar. Bilginin tükendiği yer burasıdır.

Ve yine de Rusya'da Ainu var. Uzak Doğu'dan bir Rus etnograf tarafından yakalanan bu iki kadın, Rusya'da görmedikleri Hokkaido rezervindeki kulübelere merakla bakıyor ve yerel Ainu'ya kıyafetlerini doğru katlamayı bildiklerini ve orada çekinerek cevap veriyorlar. onlara bunu öğretmeye gerek yok.

Her zaman gülümseyen kadınlar ve olağanüstü kıllı erkekler

Joker'in gülümsemesini anımsatan dudaklardaki dövme, Ainu kadınlarının ayırt edici bir özelliğidir. Önceleri yedi yaşında doldurmaya başladılar: özel bir tören bıçağı kullanarak dudaklarının köşelerinde küçük kesikler yaptılar ve deriye kömür sürdüler. Her yıl kız birkaç yeni satır ekledi ve damat düğün kutlaması sırasında “gülümsemeyi” tamamladı. Kadınların kollarında da sık sık dövmeler vardı.

Günümüzde artık böyle dövmeler yaptırmıyorlar. Şimdi "gülümseme" sadece bir kalemle ve sadece özellikle ciddi durumlarda çizilir. Tüm kurallara göre dövülen son Ainu kadını, 1998'de Japonya'da öldü.

Erkekler, sırayla, olağanüstü bir sakal bolluğu ile ayırt edildi. Bu yüzden örneğin yemek yerken bıyıkları desteklemek için özel çubuklar kullanmak zorunda kaldılar. MS ikinci yüzyılda, eski bir Çin incelemesi "kıllı insanların" varlığından bahsetti. 18. yüzyılda Kamçatka'nın Rus kaşifi Stepan Krasheninnikov, Ainu'yu esas olarak adamları nedeniyle “tüylü Kuril yerlileri” olarak tanımladı.

Çok ilginç bir ayrıntı daha biliniyor: Başlangıçta Ainu, Asyalılardan çok Avrupalılara benziyordu. Krasheninnikov'un kendisi ve o zamanların diğer Rus araştırmacıları, daha koyu tenli Rus köylülerine veya çingenelere benzediklerini, ancak Japonlara, Çinlilere veya Moğollara hiç benzemediklerini yazdı. Sebepler Ainu'nun kökeninde aranmalıdır, ancak bu ulus söz konusu olduğunda, bir gizem diğerini doğurur: kimse onların nereden geldiğini gerçekten bilmiyor.

Bilinmeyen ırk

Ainu'nun köklerinin 15 bin yıl öncesine, Sümerlerin veya Mısırlıların tarihinden bile daha geriye gittiğine inanılıyor. Bu nedenle, bazı araştırmacılar Ainu'nun sadece bir halk değil, bütün bir ırk olduğunu iddia etmeye meyillidir. Kökeni hakkında iki teori var. Birincisi, daha sonra Moğollar ve Çinlilerin yaşadığı kuzey topraklarından geldiklerine göre "kuzey teorisi". İkinci teoriye göre, ataları Polinezya'dan geliyor. Destekçilerinin argümanları, Ainu'nun kıyafetlerinin, ritüellerinin, dininin ve dövmelerinin birçok yönden Okyanusya halklarının geleneklerini anımsattığı yönünde.

Elbette, Japonların kendileri bu gerçeği hiç sevmeseler ve hatta saklamaya çalışsalar da, Ainu'nun Japon adalarının ilk yerli sakinleri olduğu söylenebilir. Japonların Ainu ile topraklar üzerinde asırlık bir kan davası vardı. Aborjinler, tahmin edilebileceği gibi, hiçbir zaman devletleri ya da orduları olmadığı için birbiri ardına savaşları kaybettiler ve uzaylılar onları adalarından daha kuzeye sürdüler. Buna rağmen, Orta Çağ'da bile, bilim adamlarına göre, günümüz Japonya topraklarının yarısında Ainu halkı yaşıyordu.

Kamçatka Ainu topluluğunun başkanı Aleksey Nakamura, "Halkımın trajedisi, belki de yalnızca Kuzey Amerika'nın yerli halklarının, Kızılderililerin trajedisi ile karşılaştırılabilir" diyor. Ancak bu insanlara yapılan zulmün suçu sadece Japonlarda değildir.

tarihten silindi

Rus İmparatorluğu'nda kendilerini "Ainu halkı" olarak adlandırmalarına izin verilmedi, çünkü o zamanlar Japonlar, Ainu'nun yaşadığı tüm toprakların Japonya'nın bir parçası olduğunu iddia etti. Aynı zamanda, Ainu hem Japonya'nın iddia ettiği adalarda hem de Rusya'ya ait olan adalarda yaşıyordu.

Tarihin bir noktasında kendimize Ainu demek utanç verici ve basitçe tehlikeli hale geldi. Birçoğu asimile oldu, Rusça öğrendi ve Ortodoks Hıristiyan oldu. Komünistlerin Ainu'yu fiili Japon olarak gördükleri genel olarak kabul edilir - “geçiş” sonucunda Ainu, birkaç yüzyıl boyunca daha fazla Asya özelliği kazandı. Bir Rus adı ve bir Japon soyadı olan Alexei Nakamura, “Öyle oldu ki Rusya'da Japonuz ve Japonya'da Rusuz” diyor.

Tarihsel olarak, Ainu'nun soyadları yoktu. Ruslar veya Japonlar tarafından verildi, ancak bazıları daha sonra Slav soyadlarını taşımaya başladı. Birçok Ainu bunu Stalinist siyasi baskı sırasında yaptı: NKVD'nin (KGB'nin selefi) güvenlik servisi, Japonlarla olan bağları nedeniyle onları Sovyet vatandaşlığına almadı. Ainler kitlesel olarak casusluk, sabotaj ve militarist Japonya ile işbirliği yapmakla suçlandı ve ıslah kamplarına gönderildi.

“İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Ainu'nun varlığından herhangi bir yerde bahsetmek genellikle geleneksel değildi. Hatta sansürden sorumlu kuruluş olan Glavlit'ten, kelimenin tam anlamıyla şöyle adlandırılan gizli bir emir bile vardı: Tarih Bilimleri Doktoru Alexander Kostanov, "SSCB'deki Ainu etnik grubundan bahsetmenin yasaklanması hakkında" diye hatırlıyor. Japonya'nın teslim olmasından sonra, 1946'da, Japon nüfusunun Rus topraklarından geri dönüşü ile ilgili soru ortaya çıktı. “Ainu, Rus İmparatorluğu'nun eski tebaası olarak kabul edilmedi. Japon vatandaşı olarak kabul edildiler”diyor Kostanov. Neredeyse tüm Ainu'lar Hokkaido'da bu şekilde sona erdi.

Bugün

2010'daki tüm Rusya'daki son nüfus sayımında, yalnızca 109 kişi kendilerini Ainu olarak tanımladı. Ancak, Kamçatka Bölgesi yetkililerinin ısrarı üzerine, resmi olarak Ainu olarak kaydedilmediler. Beş yıl sonra, Ainu kar amacı gütmeyen bir kuruluş olarak tescil edildi, ancak daha sonra bir mahkeme kararı ile dağıtıldı. Çünkü? Resmi olarak, çünkü "Ainu yok."

Bu, diğer küçük etnik gruplar gibi balık tutmamıza veya avlanmamıza izin verilmediği anlamına geliyor. Küçük bir teknede denize çıkarsak, kaçak avcı olarak tanınırız ve büyük para cezalarıyla cezalandırılırız”diyor Nakamura.

Hokkaido'da, 55 şubesi olan Ainu halkı için bir eğitim ve kültür merkezleri ağı olan Utari Derneği var. Rusya'da, Ainu'nun kesinlikle hiçbir şeyi yok. İngilizce ve Japonca tüm ders kitapları yurt dışından getirildi. Rus yetkililerle bir şekilde işbirliği yapmaya çalıştık ama sonunda teslim olmaya zorlandık. Kuril Adaları hakkında her zaman bir soru vardır; Bu konudaki tutumumuzu siyasallaştırmamızı ve ifade etmemizi istiyorlar” diye açıklıyor.

Ancak, Ainu hiçbir şekilde politize edilmek istemiyor. Görünüşe göre etnik kimlikleri hakkında da konuşmak istemiyorlar. "Yurtdışındaki Japon Diasporası" istatistik raporuna göre, Rusya'da 2.134 Japon yaşıyor. Bunlar, kendilerini Japon olarak tanımlayan bazı Ainu'ları içerir, çünkü bu onlara Japonya'ya vizesiz seyahat hakkı verir. Kendilerini bir halk olarak tanımaya çalışan o kadar az Ainu var ki, onlar hakkında sadece etnograflar hatırlar. Ne yazık ki Nakamura, bunun muhtemelen onun son röportajı olduğunu söylüyor: "Çünkü kimse bizi tanımak istemiyor."