"Babki, Kosar, Lave" - para için popüler isimler nereden geldi?

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:19

Yüksek eğitimli ve son derece iyi okumuş insanlar bile jargonu şu ya da bu şekilde kullanırlar. Bunların temsili bir kısmı, ne yazık ki, acımasız dünyamızda yaşamanın imkansız olduğu ile ilgilidir. Anavatanın genişliğindeki birçok banknotun kendi takma adları vardır: lav, büyükanneler, dukalar, biçme makineleri vb. En popüler ve sık kullanılan jargon adlarının kökeninden bahsetmenin zamanı geldi.

1. "Aşk"

Evsel alanda, para - "lav" adının yalnızca 1990'larda ortaya çıktığı ve iddiaya göre, bireysel vatandaşların gevrek kağıt parçalarına aşırı sevgiyi ifade ediyormuş gibi İngilizce "aşk" kelimesinden geldiği popüler bir dünya var.. "Lave" kelimesi gerçekten ödünç alındı, ancak İngilizce'den değil, Çingene'den.

Orada sadece "para" anlamına geliyor, kesinlikle normal ve hiç jargon değil. Aslında, 20. yüzyılın sonundan çok önce Rus diline göç etti.

2. "Büyükanne" ve "Petki"

Bugün paranın adı "petka" artık kullanılmıyor, ancak "büyükanne" kelimesi tüm yurttaşlar tarafından iyi biliniyor. Rusça'daki her iki jargon da 19. yüzyılda ortaya çıktı ve para anlamına geliyor. Bu isim, Catherine II ve Peter I'in portrelerine sahip banknotlar sayesinde mutlak likiditeye sahip bir ürüne yapıştı. Her iki banknot da çok büyüktü. Catherine'li olanın 100 ruble olduğu tahmin ediliyordu. 19. yüzyılda, bu çok para. 100 ruble için 6 süt ineği satın alabilirsiniz.

Ancak bu açıklama tüm araştırmacılar için ikna edici olmaktan uzaktır. Şüphenin ana nedeni, büyükanne kelimesinin tamamen yüz rublelik banknotları ifade etmek için kullanıldığına dair kayıtlı örneklerin olmaması ve başka bir şey olmamasıdır. Catherine portresine sahip banknotlara Katkas adı verildi, bu belgelenmiş bir gerçektir.

Ancak 19. yüzyıldan itibaren, bize ulaşan referanslarla değerlendirilebildiği kadarıyla, herhangi bir parayı aradılar: kağıt para, madeni para, büyük olanlar ve küçük paralar … Bu kelime hırsızların jargonunda kullanıldı. ve dolandırıcılar, Ofeni dilinde. Ve her yerde genelleştirilmiş bir anlamla ortaya çıktı, bu nedenle Catherine II'nin versiyonu şüpheli görünüyor.

3. "Biçme makinesi"

Bin ruble adı - "biçme makinesi", devrimden sonra XX yüzyılda ortaya çıktı. 1920'lerde 1000 rublelik yeni bir para birimi çıkarıldı. Faturanın dört köşesinde "1000" rakamları güçlü bir eğime yerleştirildi.

Binlerce kişinin "biçme makinesi" olarak adlandırılmasının nedeni, faturadaki atamanın eğik konumudur. Ne yazık ki, bu sözün çim biçen köylülerle hiçbir ilgisi yok.

4. "Chervonet" ve "Chirik"

"Chervonets" adı, doğrudan iç savaştan sonra RSFSR'de üretimine başlanan altın Chervonet'lerden geliyor. Boyutları açısından, madeni para, geç Rus İmparatorluğu zamanından 10 ruble tamamen kopyalandı.

Kelime "saf altın" isminden türetilmiştir. Madeni para üretimi için kullanılan oydu. Daha sonra, (isim) karakteristik bir kırmızı olan Sovyet 10 rublesine göç etti.

5. "Pyatikhatka"

500 rublenin adı başka bir Rus çarlık banknotundan geliyor. 19. yüzyılda, Peter I ve ikinci karısı Catherine I'in görüntüleriyle 500 ruble işareti yayınlandı. İlk başta, faturalara basitçe “Beş Kat” adı verildi. Daha sonra, ifade bir "beş şapka" haline geldi.