Tarihi anıtların başarısız restorasyonunun TOP-13 örnekleri

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

“Restorasyon” kelimesi, “restorasyon” anlamına gelen Latince “restauratio” dan gelir. Bunu rötuşlamak veya örtbas etmek böyle olmaz, aksi takdirde kültürel anıt zarar görebilir ve hatta yıkılabilir.

Yanlış restorasyonun ders kitabı örneklerinden biri, Parthenon'un 20. yüzyılın başındaki restorasyonudur. En iyisini istedik, denedik ama yanlış malzemelerle, yanlış aletlerle, enkazlarla çok dikkatli çalışmadan. Sonuç olarak, bazı nesneler restore edilmedi, yok edildi. O zamandan beri neredeyse yüz yıl geçti ve … hiçbir şey değişmedi.

Matrera Kalesi (El castillo de Matrera), IX yüzyıl.

Matrera Kalesi, İspanyol Cadiz eyaletinin genişliğini çok güvenilir bir şekilde korumasa da, 9. yüzyıldan şiddetli yağmurların (ve turistlerin) merkez kulenin çökmesine yol açtığı 2013 yılına kadar güzel bir şekilde korunmuştur. Yerel yetkililer, ulusal anıtın onarımına acilen katıldı. Üç yıl sonra kale tanınmaz hale geldi: güzel, yeni! Ve … Mart 2016'da bir skandal patlak verdi.

Bu restorasyonda yeni bir kelime ve bu kelime müstehcen. Yerel sakinler, hem yetkilileri hem de restoratörleri onlar için hatırladılar ve daha sonra uzmanlar, önemli bir araştırma nesnesini kaybeden işe başladı. Restoratörlerin kendileri, İspanyol yasalarının tüm gerekliliklerinin karşılandığını açıkladı. Sonuçları ziyaret etmek güvenlidir, orijinal kule boyutunu, orijinal malzemelerin dokularını ve renklerini gösterir ve hayatta kalan öğeleri yeniden yapımdan açıkça ayırır. Mimar bu çalışma için profesyonel bir ödül bile aldı.

Ve 2002 yılında, inşaatçılar İspanya başkentinin koruyucu azizi Madrid'li Isidore'un yaklaşık dokuz yüz yıldır orada duran evini yıkmayı başardılar. Görünüşe göre bu İspanyolların eski bir kale fabrikasında çalışan bir dedesi var. Bu eski kalelere sahipler, sadece yığınlar. Yani her şeyi yıkıyorlar.

Fresk Ecce Homo ("İnsana Bakın"), 1910

Ve yine İspanya hakkında konuşacağız. Küçük Borja kasabasının birkaç cazibe merkezinden biri, Elias García Martinez'in İsa Mesih'i dikenli bir taç içinde tasvir eden Ecce Homo ("İşte Adam") freskiydi.

2010 yılında, 83 yaşındaki cemaatçi Cecilia Jimenez, öncekinin rızasıyla, "sanatçı" ile aynı yaşta olmasına rağmen (ayrıca?) Parçalanmaya başlayan fresk restorasyonunu üstlendi, ancak hala daha iyi görünüyordu. Düzeltilmesi gerekiyordu.

Sonuç 2012'de kamuoyuna açıklandı ve tüm beklentileri aştı. Wits, freskleri "Kabarık İsa" veya Ecce Mono ("Maymunlara bakın") olarak adlandırmaya başladı. Yaşlı kadın, yaratıcı vizyonunu deneyim eksikliğine ve kilisedeki iğrenç aydınlatmaya bağladı. Kilisenin rektörü kaşlarını çatarak sessiz kaldı.

Gümüş astar var. Orijinal halindeki fresk sadece sanat eleştirmenleri için ilginçti, ancak "Kabarık İsa" şehre kelimenin tam anlamıyla turist kalabalığını çekti, yerel sakinlere ve Cecilia'nın kendisine iş, kiliseye ziyaretlerden gelir elde etti ve gülmeyi sevenler - çok sayıda çizgi film ve fotoğraf sıkışması.

Tutankhamun'un mezar maskesi, MÖ 1323

Sfenksin kırık burnuna sahip olmak Mısırlılar için yeterli değildi. 2014 yazında, Kahire Müzesi'ndeki sergileri aktarma sürecinde, sakal bir şekilde Tutankhamun'un paha biçilmez cenaze maskesinden düştü. Sorunu çözmek için işçilerden biri, her şeyi daha güvenilir bir şekilde tekrar yapıştırma fikrini buldu. Ve epoksi reçineden daha güvenilir ne olabilir?

Dikkatle, elbette, işe yaramadı ve talihsiz restoratör, okul alışkanlığının dışında bir neşter ile tutkal damlalarını kazıyarak, preslenmiş altın üzerinde güzel ve göze çarpan çizikler bıraktı. Bu arada, bu işlemden önce sakal maskeden ayrıldı ve çok zorlanmadan restore edilebilecek özel bir manşona bağlandı.

Ne yazık ki, epoksi sadece bir metal tabakası ile ayrılabilir ve tarihçiler henüz buna hazır değil. Ancak bir sonraki transfer sırasında maskenin tekrar düşmesi ve sakalın tekrar kopması olasıdır… Asıl mesele bunu kendi başınıza tamir etmemek.

Doğru, bazı iyi haberler vardı. Bilim adamları, maskeyi başka bir hasar için dikkatlice incelediler ve büyük olasılıkla orijinal olarak Nefertiti'ye yönelik olduğunu buldular. Tabii ki, keçeli kalemle yazılan bu yazı orijinal ise …

Ocaklı Kalesi Ada Kalesi, 1.-2. yüzyıllar

Türk tatil köyleri çürümeyi tolere etmiyor, bu nedenle, 2010 yılında, İstanbul'un Şile banliyösünün yetkilileri, bir kıyı adasında pitoresk bir şekilde çökmüş iki bin yıllık bir Bizans kalesini restore etmeye karar verdi.

Ağustos 2015'te restorasyon, Türk parlamentosunda bir davaya ve soruşturmaya yol açtı ve yabancı turistler, sanki anlaşmış gibi, kaleyi SpongeBob SquarePants ile karşılaştırmaya başladı. Neden? Birçok tatil beldesi "Bikini Bottom" olarak adlandırılabilir. Schiele şimdi yeniden adlandırmada ön saflarda yer alıyor.

Belediye işçileri, gazetecilere, harap olan kaleye bakmanın bir utanç olduğunu öfkeyle açıkladılar, ama şimdi yeni gibi… Yani, gerçekten yeni.

Yongzhi tapınak kompleksindeki freskler, 18. ve 19. yüzyıllar

Chaoyang Bölgesi belediye yönetimi, Yongzhi tapınak kompleksi için profesyonel restoratör sağlamak için yeterli paraya sahip değildi. Ya da belki de restoratörleri "kimin kung fu'su daha iyi" temelinde seçtiler. Ve işin ilerlemesini takip edemeyecek kadar tembeldim. Takip edilecek ne var? Sadece freskli bir oda, Yoldaş Mao'nun ev müzesi değil.

Sonuç olarak, 2013 yılında, tapınağa gelen ziyaretçiler, Qing hanedanlığı döneminin restore edilmiş freskleri yerine, Budist efsanelerinden orijinal çizimlerle hiçbir ilgisi olmayan parlak ama özensiz çizilmiş sahneler gördüler.

Suçlular görevden alındı, ancak bu "restorasyondan" sonra, mümkünse eski fresklerin restorasyonu, tasarruf edilen miktardan önemli ölçüde daha pahalıya mal oldu. Bu arada, bölgesel bir parti hücresinin başkanının dini nesnelere zarar verdiği için azarlandığı nadir bir durum.

Fresk "Bereket Ağacı" (l'Albero della Fecondità), 1265

2011 yılında, birkaç restoratör, yedi yüz yıllık bir Roma duvar resmi olan Doğurganlık Ağacı'nı çizimden birkaç asılı fallusu kaldırarak sansürlemekle suçlandı. Gazeteciler ağacı hadım etti.

Restoratörlerin kendileri, temizleme işlemi sırasında bir şey çözülürse, fresk çok kötü durumda olduğu için kesinlikle tesadüfen olduğunu söyleyerek organların ortadan kaybolduğunu inkar etmediler. Ve genel olarak, başlangıçta orada neyin asılı olduğu kimin umurunda? Ve sonuçta, biri çok tembel değildi, restorasyondan önce tam olarak 25 kişinin asıldığını düşündü. Evet, Komünist Partinin yerel hücresinin başkanı yaralanmadı.

Leonardo da Vinci'nin "Aziz Anne ile Madonna ve Çocuk" tablosu, 1508-1510.

Louvre liderliğine defalarca da Vinci'nin tablosunu temizlemesi teklif edildi, ancak 2011'e kadar bu ulaşılamazdı. Bununla birlikte, su taşı aşındırır ve bu arada çözücü, resmi aydınlatır. Sonuç görünür hale geldiğinde, İngiliz restoratörler da Vinci'nin gerçek sanatsal niyetini keşfettiklerini iddia etmeye başladılar ve Louvre yetkilileri bir kediotu şişesi açtılar. Resmi olarak sonucun tatmin edici olduğu açıklandı, ancak tablo üzerindeki çalışmaları denetleyen danışma kurulunun iki üyesi protesto amacıyla istifa etti. Uzmanlar hala böyle bir restorasyonun kabul edilebilirliği hakkında tartışıyorlar.

"Hüzünlü Meleğin Evi", St. Petersburg, 1906

Panteleimon Badayev'in apartmanı hem Petersburglular hem de turistler tarafından biliniyor. Ayrıca Paris'teki Dünya Sergisinde altın madalya kazandı. Burada herkese madalya verilmez ve ev genel olarak çok nadirdir. Ne yazık ki, madalya taşıyıcısı savaştan tüm ihtişamıyla kurtulamadı: bir mermi tarafından vuruldu. 50'lerde tadilattan sonra, Art Nouveau evi, durumu üzerinde olumsuz bir etkisi olan ortak bir daire haline geldi.

2013 yılında evin restore edilmesine karar verildi. Beklenmedik bir şekilde, tarihçiler, müziğin perisini tasvir eden kısma kısımlarından birinin yüzünün değiştiğini fark ettiler.

Onarımın organizatörleri, kısma restorasyonunun yapılmadığını ve bu formda başlangıçta kendilerine geldiğini, ancak onu restore etmeyi de üstlenmediklerini savundular. Yetenekleri yok.2008-2013 yılları arasında evin görünümü üzerinde çalışan “şaheser”in yazarları hiçbir zaman bulunamadı ve yerel halk ona “bozkır bakire” adını verdi. Bozkır bakireleri, sırayla, değişen periyi "yerli bir Petersburg kadını" olarak adlandırıyor.

Kuznetsov Ticaret Evi, Moskova, 1898

Ağustos 2015'te Moskova şehrin doğum gününe hazırlanıyordu ve Myasnitskaya Caddesi çok garip bir hediye aldı.

Kuznetsov Ticaret Evi'nin kısmasındaki tanrı Merkür'ün yüzü inanılmaz bir şekilde değişti. Çoğunluk, Badayev evinin efsanevi restoratörünün Moskova'ya turneye geldiğine karar verdi, ancak belki de ticaret tanrısı Moskova'daki onarımlar için gördükleri fiyatlar tarafından çarpıtıldı. Gerçek olsun ya da olmasın, zarar verildi ve yetkililer onu olduğu gibi iade edeceklerine söz verdiler. Ya da en azından daha güzel bir model bul.

Amirallik binası, St. Petersburg, 1823

2011 yılında, Amiralliğin ana binasının kulesini incelerken, restoratörler klasisizm dışında herhangi bir türe atfedilebilecek en ilginç kreasyonları keşfettiler. 28 antik figürden sadece biri orijinal formuna yakın kaldı ve geri kalanı …

Ayrıca, heykellerin bu versiyonunun yazarının kim olduğunu anlamak zor, çünkü yüksekte duruyorlar, Amirallik sakinlerinin kendileri onları umursamıyor ve restorasyonlar üzerinde özel bir kontrol yoktu. Penis saymak için İtalya değiliz. Tam olarak onlardan olmasına rağmen …

İzborsk kalesi, XIV yüzyılın başında

İzborsk kalesi Livonyalıları, Polonyalıları ve Soruşturma Komitesini gördü. Yerel tarihçilere göre, belgelere göre 300 milyon rubleye mal olan restorasyon sırasında, benzersiz eserlere sahip kültürel katman yok edildi, duvarcılık yanlış yapıldı ve yeniden inşa edilen duvarın bir kısmı kısa sürede çöktü. Ellerinde Jericho boruları olan İsrailli turist yoktu, bu yüzden sorunun işin kalitesinde olduğuna karar verdiler.

Soruşturma Komitesi tarihçilerin ve arkeologların sorunlarıyla pek ilgilenmiyordu, sadece gerçek maliyetler hakkında büyük şüpheler vardı. Doğru, kamu ihale kurallarına göre aynı şirket hataları düzeltmeli. Belki de yıkımı tamamlamak için onarılana kadar şehre bakarak İzborsk'a gitmeye değer.

Novokuznetskaya istasyonundaki metroda kısma, Moskova, 1943

Mayıs 2015'in başlarında, Nazilere karşı kazanılan zaferin 70. yıldönümünün kutlanmasından hemen önce Sovyet askerlerine adanan kısmalara bej boya ile kalın bir şekilde bulaştı.

Artık ünlü heykeltıraşların kreasyonlarına değil, ucuz plastik oyuncak askerlere benziyorlar. Görünüşe göre onu olduğu gibi iade etmeye söz vermişler, ancak bir yıldır kısmalar beceriksiz plastik görünümlerinden memnun. Belki de metroyu tamir edenler çocukluklarında yeterince asker oynamamışlardır?

Derbent kalesi Naryn-Kala, VIII yüzyıl

Rusya'nın en eski şehirlerinden birinin yıldönümü vesilesiyle, yetkililer Naryn-Kala kalesini hediye etmeye ve onarmaya karar verdiler. Her şey, her zamanki gibi, aceleyle ve pahalı bir şekilde yapıldı. Ve restorasyon çalışması için fiyat tartışılan bir konuysa, zamanlama ve kaliteye gelince - burada orijinal malzemelere yakın uzmanlara, çözümlerin hazırlanmasına, temellerin incelenmesine vb. Burada mucizeler yok.

Ama en azından belgelere göre bir mucize gerçekleşti. Onarılan kale, Derbent sakinlerini sarı bir kafes içinde surlarla karşıladı. Taşlar arasındaki boşlukları kapatmak için kullanılan çözelti sarıya döndü veya sarı oldu. Ve tuğlaların rengi orijinal duvardan çok farklıydı … Ancak durun. Tuğla? Bir döşeme duvarında mı? Ve bin yıllık duvarlarda yeni kapılar ortaya çıktı …