Stalin, dillerimizi romanizasyondan nasıl kurtardı?

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

Anlaşıldığı üzere, dilimizin korunmasında Stalin'in rolü belirleyiciydi. Troçkistlerin yaşayan Rus dilini ölü Latin harfleriyle bozmalarına izin vermedi. Geçen yüzyılın 20'li yıllarındaki gönüllü kararı dilimizi korudu …

Her birimiz Stalin ile farklı şekillerde ilişki kurabiliriz, ancak yine de Sovyetler Birliği'nin başı olarak rolü hakkında nesnel sonuçlar çıkarmaya değer. Birçok nesiller boyunca ona iftira atan pek çok literatür yazıldı, ancak belgelerle arşivlerin gizliliği kaldırıldığında ve tarihçiler ve yayıncılar onları incelediğinde, alçakça cinayetinden sonra onun hakkında söylenenlerin çoğu şafakta sis gibi ortadan kayboldu!

Tüm Avrasya kıtasını işgal eden bir zamanlar Büyük Rusya'nın neden aniden eteklerini kaybettiğinin açıklamalarından biri (Ukrayna dahil - U-KRAYA kelimesinden, Avrupa'nın merkezindeki bir ülke aşırı olarak adlandırılamadığından, mantık yoktur., ancak Ukrayna'nın bir süredir Büyük Rusya'nın ülkesi olduğunu anladığınızda ve bu bir gerçektir!) Latinler tarafından parça parça fethedilen tüm ülkelerin (sancak altındaki Roma Katolik Kilisesi tarafından) parça parça olduğu gerçeğidir. Hıristiyanlık dininin) romanize edildi. Yani birçok yerde anadil, ana dil ve yazı unutuldu!

Ancak Rus dilinin "garip" özellikleri, Rusya Bilimler Akademisi başkanı Amiral Nicholas I, A. S. Shishkov (1754-1841) "Slav Rus Köşeleri" kitabında. Özellikle, çoğu Avrupa dilinin Rusça'dan geldiğini ve bunun tersi olmadığını kanıtladı. Ayrıntılar kitapta var, ancak bu makale başka bir şeye odaklanıyor.

Neredeyse 200 yıl önce olduğu gibi, şimdi de Büyük Anavatanımızın uçsuz bucaksızlığında - Rusya (siyasi nedenlerle bağımsız devletlere bölmeyeceğiz) - aynı süreç yaşanıyordu. Ve aşağıdakilerden oluşuyordu. Shishkov, istisnasız tüm soyluların ve "girişimcilerin" Fransızca'yı beşikten öğrendiklerine ve aynı zamanda kendi ana Rusçalarını tamamen unuttuklarına dikkat çekti. Çoğu zaman, şimdi olduğu gibi, filolojide bile uzman olmayan, daha ziyade dünyayı görmek ve kendilerini göstermek isteyen basit maceracılar ve anadili İngilizce olan yabancı öğretmenler davet edildi. Ve çarlık Rusya'sında hayat harika olduğu için bize büyük bir sevinçle gittiler. Ve diğer her şeyin yanı sıra, bu ders için iyi para ödediler.

Nereden bakarsanız bakın şimdi ne oluyor - İngilizce kursları! Tüm ebeveynler çocuklarına İngilizce öğretmek için çaba gösterir. Durum, iki damla su gibi, 200 yıl sonra kendini tekrarladı, ancak şimdi moda Fransızca yerine İngilizce için.

1917 darbesinden sonra iktidara gelen Lenin önderliğindeki Bolşevikler, "Büyük Güç Büyük Rus şovenizmine" karşı mücadeleyi ilan ederler.

Rusya'nın tarihi ÖNCE ve SONRA ayrılmıştır. Rus halkının gelenekleri ve tarihi çiğnenmiş, tüm Rus geçmişinin korkunç bir şeytanlaştırılması vardı. Rus halkı vahşi, okuma yazma bilmeyen ve köleleştirilmiş olarak sunuldu.

1919'da Rus dilinin ortadan kaldırılması aşaması başlar

1919'da, Halk Komiseri A. V. Lunacharsky'nin katılımıyla Halk Eğitim Komiserliği Bilim Dairesi şunları ifade etti:

… Cumhuriyet topraklarında yaşayan tüm halklar için Latin alfabesini tanıtmanın arzu edilirliği hakkında … Rusya'nın girdiği yol boyunca mantıklı bir adım olan, yeni bir takvim stili ve metrik ölçü ve ağırlık sistemi benimseyerek Peter I tarafından gerçekleştirilen alfabe reformunun tamamlanması olacak ve son yazım reformu ile bağlantılı olacak.

A. V. Lunacharsky ve V. I. Lenin, romanizasyonun destekçileri ve başlatıcılarıydı.

Lunacharsky'nin Halk Eğitimi Halk Komiserliği'ne bir genelgesinde yazdığı gibi:

"Rus kelimesini, Rus yüzünü, Rus düşüncesini tercih etme alışkanlığıyla savaşmak gerekiyor …"

Halk Eğitim Komiserliği'nin Glavnauka başkanlığında oluşturulan Rus Yazısının Latinleştirilmesi Alt Komitesi, Rus alfabesini "sosyalist inşa için ideolojik olarak yabancı bir grafik biçimi", "18. ve 19. yüzyılların sınıf grafiklerinin bir kalıntısı" ilan etti. Rus feodal toprak sahipleri ve burjuvazi", yani "otokratik baskı programları, misyoner propagandası, Büyük Rus ulusal şovenizmi ve şiddetli Ruslaştırma."

Rusya'daki 1917 devriminden sonra, önceki yaşamın temelleri hızla yıkılıyordu - Gregoryen takvimi, doğum zamanı, yeni bir ölçü ve ağırlık sistemi ve yazım reformu tanıtıldı. Rus dilinin romanlaştırılmasından önce sadece bir adım vardı …

1936'da, Stalin'in kararnamesi ile yeni bir kampanya başladı - SSCB halklarının tüm dillerini temelde 1940'ta tamamlanan Kiril'e çevirmek için (Almanca, Gürcüce, Ermenice ve Yidiş, dillerden Kirilleştirilmedi. SSCB'de konuşulan son üçü de Latinize edilmedi) … Daha sonra Lehçe, Letonca, Estonca ve Litvanca dilleri de kirlenmeden kaldı. Özellikle belirtmek gerekir ki, XX yüzyılın 20-30'lu yıllarında Latin alfabesinin yaygın olarak kullanılması ve Rus diline çevrilmeye çalışılması gerçeği okul tarihinin seyrine dahil edilmedi ve filoloji fakülteleri konuşmadı. bu konuda. A. V.'nin romanizasyonuna adanmış makaleler yayınlayan "Doğu Kültürü ve Yazımı" kitabı. Lunacharsky, N. F. Yakovleva, M. I. Idrisov, A. Kamchin-Bek'in "Sovyetler Birliği'nde yeni alfabenin zaferi" hakkındaki raporu yasaklandı ve kütüphanelerde "Yayınlanmadı" damgası altında tutuldu.

Yeni diller böyle yaratılır ve eskiler böyle öldürülür! Dili başka bir alfabeye çevirmek yeterli ve gördüğümüz gibi bu alfabe her zaman LATİN olarak çıkıyor. SSCB'nin dağılmasından sonra 90'lı yılların başında Ukrayna'da Latin alfabesine geçiş konusunun tartışıldığını bir kez daha hatırlatayım !!! Dedikleri gibi, sistem! 60 yıldan kısa bir süre sonra, düşmanlar eski işlerini tekrar ele geçirdiler - adım adım insanların bilincini değiştirin, dillerini, kültürlerini, dünya görüşlerini değiştirin …

Rus dilini, Rus alfabesini savunmak da dahil olmak üzere, Stalin'e TEŞEKKÜR edecek bir şeyimiz var!