1914 Noel Ateşkesi. Düşmanlar Noel'i Birlikte Nasıl Kutladılar?

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcı Almanya için başarılı oldu. Doğuda, Rus ordusu, kahramanca direnişe rağmen, Cermenlerin darbeleri altında geri çekilmek zorunda kaldı. Batıda, Belçika üzerinden başarılı bir grev, Kaiser'in birliklerinin Fransa'nın başkenti Paris'e yaklaşmasını sağladı. Aene Muharebesi sırasında, İtilaf birlikleri Alman cephesini geçemedi ve savaş yavaş yavaş konumsal aşamaya yayıldı.

İngilizler genellikle piknik yapmak için savaşa gittiler. Ancak Kasım ayına kadar "pikniğin" uzayıp gittiği anlaşıldı: Kuzey Denizi'nden İsviçre sınırına uzanan kesintisiz bir cephe hattı ortaya çıktı, her iki tarafta ordular tarafından hazırlanmış savunma pozisyonlarında işgal edildi …

Flanders şehri Ypres ile Fransız kasabası Richebourg arasındaki cephe, 1914'te Noel'den önceki haftalarda cehennem gibiydi. Savaşın ilk aylarında burada yarım milyondan fazla insan makineli tüfek dolusu mermiler altında öldü. Bu zamana kadar, makineli tüfek askeri operasyonlarda pratik değerini zaten kanıtlamıştı, "katliam" kelimesi şimdiye kadar bilinmeyen yeni bir anlam kazandı. 1914 Noeline gelindiğinde, dünya savaşı sadece dört aydır sürüyor olmasına rağmen, şimdiden tarihin en kanlı savaşlarından biriydi. Aynı zamanda, o sırada cephenin her iki tarafındaki siperlerde ve sığınaklarda oturan pek kimse, piknik ve kolay bir yürüyüş gibi görünen şeyin 12 milyon can alarak 4 uzun yıl daha uzayacağını varsayıyordu. ölenler ve arkalarında 55 milyon yaralı bırakanlar.

Melekler şarkı söylediğinde silahlar susar

Kan dökülmesinin neredeyse olağan olduğu bir yerde, 1914 Noel Günü'nde, zaman ve mekan ruhunda değil, Noel ruhunda tamamen şaşırtıcı bir şey oldu. 7 Aralık 1914'te Papa XV. Benedict, resmi bir geçici ateşkes çağrısında bulundu. "Meleklerin şarkı söylediği gecelerde bile silahlar susturulabilir" dedi.

Resmi bir ateşkes ilan edilmemesine rağmen, askerlerin aileleri ve arkadaşları, özel bir tatil olduğu için Noel'de onları memnun etmek istedi. Her iki taraftaki askerler, sıcak giysilere, ilaçlara ve mektuplara ek olarak, Noel hediyelerinin ve hatta köknar dallarından çelenklerin bulunduğu evden birçok parsel aldı. Ve batı cephesindeki tatil herkes için aynıydı: Almanlar, İngilizler ve Fransızlar için. Tüm savaşçılar için bir tatil.

1914 Noelinden bir hafta önce, İngiliz ve Alman askerlerinin bir kısmı siperlerde Noel selamlarını ve şarkılarını paylaşmaya başladı. Alman askerleri bozuk bir İngilizceyle bağırdı: "Size mutlu Noeller İngilizler!" ("Mutlu Noeller sana İngilizce!"). Ve cevap şuydu: "Senin için de aynısı Fritz, sadece sosisleri fazla yeme!"

24 Aralık'ta cephe hattına alışılmadık bir sessizlik çöktü. Alman askerleri siperlerini süslemeye başladılar. Siperlerinde ve süslenmiş Noel ağaçlarında mum yakarak başladılar ve kutlamaya, bombardımana rağmen Noel şarkıları söyleyerek devam ettiler. Askerler Noel şarkıları söylemeye başladığında, İngiliz piyadeleri siperlerinden İngiliz şarkıları söyleyerek karşılık verdi.

İlk elden raporlama

Piyade topçusu Graham Williams şöyle hatırlıyor: “Siperin tüfek basamağında durdum, Alman savunma hattına baktım ve bu kutsal gecenin öncekilerden ne kadar çarpıcı bir şekilde farklı olduğunu düşündüm. Aniden, Alman siperlerinin göğüs kafesi boyunca, burada ve orada, büyük olasılıkla Noel ağaçlarında yanan mumlar tarafından verilen ışıklar görünmeye başladı; mumlar sakin ve soğuk akşam havasında eşit ve parlak bir şekilde yanıyordu. Elbette aynı şeyi gören diğer nöbetçiler, uyuyanları uyandırmak için koştular: "Bakın ne oluyor!" Ve o anda düşman "Sessiz gece, harika gece …" şarkısını söylemeye başladı.

Aslında o zamanlar bizde pek popüler olmayan bu ilahiyi ilk defa duydum. İlahilerini söylemeyi bitirdiler ve bir şekilde karşılık vermemiz gerektiğini düşündük. Ve "First Nowell" mezmurunu söyledik ve sırayla şarkıyı bitirdiğimizde, Alman tarafından dostça bir alkış vardı, ardından başka bir favori Noel melodisi - "O Tannenbaum".

Savaş isteksizce kısa bir duraklama aldı. Noel'den önceki Kutsal Gece'de, yeminli düşmanların bile yeni anlamsız fedakarlıklar yapması uygunsuz görünüyordu ve savaş alanında ürkek bir insani duygu ateşi yanıyordu. Noel ruhu siperleri çoktan ele geçirdi.

Bir Alman siperinde Noel kutlaması

Alman askerleri siperlerden çıktı, ışık sinyalleri görüldü. Makineli tüfek sayesinde bir kilometre öteden görülebiliyorlardı. İngiliz komutan askerlerine seslendi: “Düşman bir taarruz hazırlıyor. Dikkatli ol! Seaford'dan İskoç Highlanders, umutsuzca atış pozisyonlarına gittiler ve ışıklar ve aydınlatma yönünde birkaç patlama ateşlediler. Hiçbir şey olmadı. Almanlar geri ateş etmedi. Işıklar yaklaştıkça sesler duyulmaya başladı - insanlar birbirleriyle konuşuyor, çoğu şarkı söylüyordu. Taraflar, birbirlerini ateşten yakarak sigara alışverişinde bulunmaya başladılar. Fareyi çevreleyen tüm cennette, birçoğunun basit insan sıcaklığı ve bir dostluk duygusu olmadan sıkıldığı ortaya çıktı. Dil bilgisi eksikliği, enerjik ve renkli jestlerle tamamen telafi edildi ve kısa süre sonra zaten oldukça iyi bir komşuluk diyaloğu oldu.

Silahsız Almanları görünce, siperlerinden "Tommy" (İngiliz askerlerinin dediği gibi) çıkmaya başladı. İngiliz ordusu subaylarından biri olayları şöyle anlattı: “Siperden dışarı baktım ve siperlerinden çıkıp bize doğru yürüyen dört Alman askeri gördüm. İki adamıma "misafirler"le buluşmalarını emrettim, ama Almanlar silahsız olduğu için silahsızdı.

Ama adamlarım gitmeye korktular, ben de yalnız gittim. Almanlar dikenli tellere yaklaştıklarında, onların üç er ve bir emir subayı olduğunu gördüm. İçlerinden biri İngilizce olarak bize sadece Mutlu Noeller dilemek istediğini söyledi. Almanların bize doğru gittikleri için subaylardan ne emri aldıklarını sordum, emir yok dediler, izinsiz gittiler.

Sigaraları değiş tokuş ettik ve kendi yollarımıza gittik. Mevkiime döndüğümde siperlerimizde kimsenin olmadığını gördüm. Etrafıma baktığımda 100-150 İngiliz ve Alman askerinden oluşan bir kalabalığı görünce şaşırdım. Güldüler ve kutladılar."

Noel, memurları ve havacılığı devraldı

Orta komuta kadrosu, "Önleyemiyorsan, önderlik et!" ilkesini benimsedi. Generallerin yokluğunda, subaylar askerlerinin 3-4 kişilik küçük gruplar halinde görevlerinden ayrılmalarına izin verdiler ve kendileri cephenin diğer tarafında "dükkandaki iş arkadaşları" ile konuşmaktan çekinmediler. Sabah saat sekizde, alanın her iki tarafında oldukça büyük gruplar oluşmuştu. Siperler askersiz öksüz kaldı. Almanlar yanlarına bira fıçısı aldılar, İskoçlar kendilerini Noel pudingi ile iyileştirdiler.

İngiliz Ordusu subayı Bruce Barnsfather da "Noel ateşkesine" tanık oldu. O olayları şöyle hatırladı: “Bu eşsiz ve tuhaf Noel'i hiçbir şey için kaçırmazdım. Bir Alman subayı - teğmen fark ettim ve biraz koleksiyoncu olduğumdan, düğmelerinden bazılarını seçtiğimi ima ettim … Tel kesicilerimi çıkardım ve birkaç hünerli hareketle birkaç düğmesini çıkardım. ve onları cebime koy. Sonra karşılığında iki tane verdim. Sonunda, sivil hayatta biraz amatör kuaför olan makineli tüfekçilerimden birinin, otomatik makas başının arkasını keserken sabırla yere diz çöken itaatkar Bosch'un doğal olmayan uzun saçlarını kestiğini gördüm.

Biraz sonra, son düşmanlar tarafsız bölgede futbol bile oynadı. İlginç bir şekilde, İngilizler ve Almanlar arasındaki futbol maçları, ateşkes sırasında oldukça sık gerçekleşti. Çoğu zaman, “Swabians” futbolun kurucularını yendi. Birçok İngiliz gazetesi daha sonra savaş alanındaki bu maçları yazdı.

Ateşkese havacılık da katıldı. Böylece, Noel gecesi, bir İngiliz pilot, Almanlar tarafından işgal edilen Fransız şehri Lille üzerinde uçtu ve büyük, iyi paketlenmiş bir erik pudingini düşman mevzilerinin tam ortasına düşürdü.

"Noel ateşkesi" aylardır kimsenin olmadığı bir yerde yatan ölü askerlerin cesetlerini toplamak için de kullanıldı. Hatta ortak kilise ayinleri düzenlendi.

Rus-Alman cephesi Noel'i kutluyor

Aynı olaylar Doğu Cephesinde de yaşandı. Aralık 1914'ün sonunda, Alman-Rus cephesi, Bzura ve Ravka nehirleri hattında Polonya Krallığı topraklarından geçti. Hem Alman hem de Rus ordularında çok sayıda Katolik vardı. Tarihçiler, Sochaczew Savaşı sırasında, Alman "pickelhaub" kasklarındaki "Mazur" un, Rus şapkalarındaki yurttaşlarıyla ölümüne savaştığını hatırlıyorlar. Ancak Noel gecesi, savaş durdu ve Polonya şarkısı "Cicha noc" savaş alanında yankılandı. Hem "Almanlar" hem de "Ruslar" tarafından söylendi. Sonuçta, tatil herkes için biriydi.

Aralık 1914'te, Kuzey-Batı Cephesinde, Rus ordusunun 249. Tuna Piyade Alayı ve 235. Belebi Piyade Alayı askerleri ile Kayzer ordusunun askerleri arasında Noel "kardeşleşmesi" vakaları vardı. 1. Rus ordusunun komutanı General A. Litvinov'dan gelen bir telgrafta, Almanların giderek daha sık "Rusları ziyaret etmeye davet ettiği" belirtildi. Böylece, 20 asker, 4 astsubay ve Rus İmparatorluk Ordusunun 76. Piyade Tümeni'nin 301. Bobruisk Piyade Alayı'nın bir onbaşı, Almanların onları ziyaret etme davetini kabul etti ve pozisyonlarını bırakarak "Fritz" e gitti. Ruslar ve Almanlar arasındaki kardeşliklerden biri sırasında bir ilahi yarışması düzenlendi. Askerler ekmek, sigara, alkollü içki ve çikolata alışverişinde bulundular.

Yeni bir yüzyılın başlangıcı. Siperlerin diğer tarafında düşman değil, düşman olduğunu anlamak. Siperlerin diğer tarafındakilerle komuta eden ve kontrol edenlerden daha fazla ortak nokta. Ve Noel ateşkesi, modern tarihin en kanlı savaşlarından birinin arka planında, barışın ve insanlığın canlı bir sembolik anıdır.