Chutzpah nedir?

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2024-01-16 19:04

Chutzpah taşıyıcıları, yanlış olmayı umursamıyormuş gibi davranırlar. "Chutzpah" kavramı diğer halklarda yoktur ve benzerliği diğer dillerde bulunmaz.

Chutzpah, Kolomoisky'nin anayasa çifte vatandaşlık hakkında söylediği için üçlü vatandaşlığının kanunla çelişmediğini beyan etmesidir.

Yahudiler arasında chutzpah'ın varlığı kültürlerinden kaynaklanmaktadır. Yüzyıllar boyunca, diğer uluslar arasında yaşayan Yahudiler, Tanrı'nın halkları için seçildiğine olan inançlarını güçlendirdiler. Chutzpah'ın kökenleri Talmud yalanlarına kadar uzanır. Bazıları, chutzpah'ın Yahudileri sosyal kaygı ve kendini aşağılık duygularından koruduğuna inanıyor, ancak aslında bu onların herhangi bir şekilde para kazanma konusundaki amansız arzusunun yanı sıra diğer insanlara karşı küçümseyen bir tutum ve kişiliklerinin değerini yükseltme niyetini karakterize ediyor. bir başkasının kişiliğini küçümseyerek.

Yahudi çevrelerinde, chutzpu daha çok, daha az başarılı insanların mümkün olduğunu düşündüklerinin ötesine geçen, böylece başarılı bir kişiyi başarısız olandan ayıran ve onlara aşılmaz görünen engellerin, örneğin bariz yanlışların üstesinden gelmelerine izin veren cesaret olarak anlaşılır.

* * * * *

Chutzpah'ın anekdot örneği:

… anne ve babasını öldürmekten suçlu bulunan kişi, yetim olduğu gerekçesiyle hakimden af talep eder

* * * * *

Profesör Dershowitz, "Chutzpah" adlı çalışmasında, dünyadaki hakimiyetleri ve hakimiyetleri için Yahudilerin, Yahudi halkının ulusal özelliği olan "Chutzpah" a minnettar olmaları ve bundan utanmamaları gerektiğini gösterdi. Yahudi profesör Norman Finkelstein, Chutzpah'ın Arkasında'da Dershowitz ile tartıştı:

* * * * *

Yahudilerin kendileri de bu nitelik hakkında saygıyla şöyle söz ederler:

Ben kendim Rus'um, soy ağacının izini sürebildiğim kadarıyla. Ama nedense her zaman ilgimi çekmişti, örneğin, çok sesli bir Yahudi soyadına sahip sınıf arkadaşımın, öğretmenlerle sıklıkla tartışan, daha iyi notlar talep eden diğer çocuklardan neden biraz farklı davrandığı. Şey, diye düşündüm, karakter bu. Ve okuldan mezun olduktan ve hayatın yüksek yoluna adım attıktan sonra, Yahudi kökenli olanlar da dahil olmak üzere beni bunun sadece bir karakter meselesi olmadığına ikna eden çeşitli insanlarla tanıştım.

Bir Yahudi'nin ana karakter özellikleri, benlik saygısı ve herhangi bir çekingenlik ve utangaçlık eksikliğidir. Bir Yahudi'nin bu niteliklerini iletmek için, başka dillere çevirisi olmayan özel bir terim olan "chutzpah" bile vardır. Chutzpah, hazırlıksız, beceriksiz veya yeterince deneyimlenmemiş olma tehlikesine rağmen eylemi teşvik eden özel bir gurur türüdür.

Bir Yahudi için "chutzpah" özel cesaret, öngörülemeyen bir kaderle savaşma arzusu anlamına gelir. Birçoğu İsrail Devleti'nin varlığının bir küstahlık eylemi olduğuna inanıyor. Chutzpah konuşmacısının yanlış olma olasılığını umursamıyormuş gibi davranması çok önemlidir. Uygulamada, bu, uzun süre bir kişinin eylemleri için onlardan kaçındığından daha fazla ödül almasına ve küçük sıkıntılara önem vermemesine yol açar.

Chutzpah'ı olan bir kişi, balo kraliçesini kolayca dans etmeye davet edecek, terfi ve ücretlerinde artış talep edecek ve reddedilme veya başarısızlık korkusu olmadan daha yüksek dereceler ve daha ilginç işler için çaba gösterecektir. Bir Yahudi için en tatsız durum savunmasız olmaktır. Yabancılara, otorite figürlerine, dikkatin kendisine çekildiği veya değerlendirildiği durumlara ve aslında tüm iletişim durumlarına, hatta bir tür belirsizlikle ilişkili olanlara bile diğer ulusların temsilcilerinden çok daha sakin tepki verir.

İsraillilerin bu özelliği kültürlerinden kaynaklanmaktadır. Yüzyıllar boyunca Yahudiler, kendilerini hangi ulusta bulurlarsa bulsunlar zulüm gördüler. Ancak başkaları tarafından reddedilerek, Tanrı'nın seçilmiş halkına olan inançlarını güçlendirdiler. Bu inanç, şiddet veya reddedilme ile kırılamayacak bir öz-değer duygusunu pekiştirdi.

Zulüm korkusu, Yahudileri topluluklarının çemberine çekilmeye zorladı. Aile, hayattaki merkezi bağlantı olarak kabul edildi ve çocuklar varlık sebebiydi. Çocuklar, ebeveynleri dezavantajlı ve aşağılanmış olsalar bile paha biçilmez bir hediyedir. Çocuklar, yıkım tehdidiyle karşı karşıya olan bir ulusun yaşamın sembolü ve geleceğinin garantisi olarak görülüyor. Bir yabancının sokakta bir çocukla konuşması, ona bir konuda yardım etmesi oldukça doğal kabul edilir., annesine faydalı ebeveynlik tavsiyeleri verecektir.

İsrail'deki çoğu, potansiyellerini gerçekleştiremeyen eski göçmenler, bu nedenle umutlarını çocuklarının vücut bulmuş hali olarak görüyorlar ve çocuk uğruna her şeyi feda etmeye hazırlar. Sonuç olarak, İsrailli çocukların çoğu, evrenin merkezi olduklarına inanarak büyüyorlar. Çocuklara karşı olumlu bir tutum birçok şekilde kendini gösterir: yetişkinlerin sohbetlerine girmelerine izin verilir, yeteneklerini aile ve arkadaşlarının önünde sergilemeye teşvik edilirler ve gösteri çok etkili olmadığında bile ödül gelir.

Çocuklar haklı olarak onları sevenlerin desteğine ve onayına güvenirler ve eleştiriyi, eleştirmenin kendisinin eksikliklerine bağlama eğilimindedirler. Çocuk belirli bir kişiyi tanımasa da, onu bir "yabancı" olarak değil, bir misafir olarak görür. Çocukların bir arada büyüdüğü ve ebeveynlerin tüm sorumluluğu üstlenmediği bir kibbutzda, çocuklar özgüven ve liderlik yeteneği geliştirir. Açıklık, kararlılık ve azim mümkün olan her şekilde teşvik edilir. İsrailliler arasındaki utangaçlık ve alçakgönüllülük, zayıflıkla, kaderin darbelerine karşı koyamamayla, pasiflik ve manevi bozgunculukla - Hitlerizm altında yaşamları için savaşmayan Yahudiler gibi - ilişkilidir

İsrail yaşam tarzının yukarıdaki özellikleri, Yahudileri, diğer ulusların temsilcileri tarafından sıklıkla yaşanan sosyal kaygı ve kendi aşağılık duygularından korur.

Yahudilerin bilim, kültür ve sanatın birçok alanında entelektüel seviyesi çok yüksektir. Belki de bu onların artan kibirlerini açıklıyor. Çoğu zaman, ikincisi, bir başkasının kişiliğini küçümseyerek kişinin kişiliğinin değerini yükseltme arzusunda kendini gösterir.

Doğal olarak, başka yerlerde olduğu gibi, istisnalar vardır. Bu karakter özelliğinden yoksun Yahudilere aşinayım. Ve "chutzpah" kavramı kolayca birçok Rus'a atfedilebilir. Daha da ileri gidecek olursak, tanıdıklarının çoğu babamı Yahudi olarak görüyor ve bunun aksini öğrendiklerinde büyük bir hayal kırıklığına uğruyorlar. Kocam, bir Yahudi'nin sadece dörtte biri olmasına rağmen, büyükbabasından çok şey aldı. Ve büyük olasılıkla, bu nitelikler sayesinde, mütevazı bir Rus kızı olan ben, düşünmekten bile korktuğum yüksekliklere ulaştılar;))

E. V. Melnikova Dünya halklarının kültürü ve gelenekleri (etnopsikolojik yön). - M.: Kültürler Diyaloğu, 2006

Chutzpah örnekleri:

• Dr. Hilda Nesimi, Harry Potter serisini Yahudilerden bahsetmediği gerekçesiyle antisemitizmle suçladı.
• Hayal bile edilemeyecek bir küstahlık örneği, forumdan bir yorumdur: Bir İsrailli'ye, Filistin-İsrail çatışmasında neden Filistinli çocukların Yahudilerden 22 kat daha sık öldüğü sorulur? Sakince cevap veriyor: Biz çocuklarımızı saklıyoruz ve Filistinliler onların arkasına saklanıyor.
• Cüceliğin bir başka örneği: 1917'de Yahudiler Rusya'da devrim yaptı ve mutlak gücü ellerine aldılar, ancak Yahudi Bolşevikler proleter devrim perdesinin arkasına saklandı ve Stalin'i önlerine koydu. Rusya'da 100 milyon insanı yok ettikten sonra, 1960'larda kendilerini kurban ilan ettiler ve bu temelde, şimdi tam bir devlet yatılı okulunda sonsuza dek mutlu yaşadıkları Amerika ve İsrail'e göç etmek için yalvardılar. Bu chutzpah.
• St. Petersburg'da, Wall Street'ten bir Yahudi bankacı olan Jacob Schiff tarafından finanse edildikleri için çalışmak ve yaşamak zorunda olmayan, Wall Street'ten gelen Troçki'nin Amerikalı paralı askerleri afişler taşıdılar: "Kahrolsun Wall Street uşaklar." Bu bir paradoks değil, aşırı derecede yalan ve karmaşıklık - Yahudi chutzpah. Bu insanların suçları için kendi kurbanlarını suçlamaları yaygındır.
• "Holokost uzmanları" Yahudiler Elie Wiesel, Simon Wiesenthal ve diğerleri, II. Dünya Savaşı sırasında Almanların Yahudilerden sabun yaptığı yalanını yıllarca yaydılar. Bu yalan Holokost revizyonistleri tarafından ifşa edildiğinde, İsrailli "Holokost uzmanı" Shmuel Krakowski 1990'da Yahudi sabununun kurgu olduğunu kabul etti ve Yahudi yağlı sabun hikayesinin Naziler tarafından Yahudilere zihinsel ıstırap vermek için icat edildiğini bildirdi.
• 2010 yılında "Holokost kurbanlarından" birinden, savaştan sonra Berlin Forderasiatisches Müzesi'nden çalınan 3.200 yıllık geçmişi olan 3 bin 200 yıllık altın bir Asur tableti bulununca mahkeme, tabletin geri verilmesine karar verdi. Müze, "Holokost kurbanı"nın kızı dedi ki:

Bu altın Asur tableti, babamın anne babamın ve Yahudi halkının hayatındaki karanlık bir dönemde hayatta kalma becerisini temsil ediyor. O acı zamanlardan aldığı tek şey buydu ve bu şeyi çocuklarına ve gelecek nesillere aktarmak istedi, böylece ailesinin Nazilerin elindeki zulmünü ve ölümünü bir hatırlatıcı olarak hizmet edecekti..

Ve Yahudi avukatı çileden çıktı:

Asur tableti aile için duygusal açıdan önemlidir ve Amerika Birleşik Devletleri'ne göç ettiğinde Riven Flamenbaum'un [Holokost kurbanı] elinde tuttuğu ilk şeylerden biriydi. Burada yeni bir hayata başladı, üç çocuk büyüttü ve şimdi onlar [müze] onun geçmişinin peşindeler.

Ostap Bender, khtsupa'nın iyi bir açıklayıcı örneğidir. Bender arkadaşlarına şunları söyler:

"Önemli olan düşmanın saflarına kafa karışıklığı getirmektir. Düşmanın akli dengesini kaybetmesi gerekir. İnsanlar neyden korkar? İnsanlar en çok anlaşılmazdan korkar sonunda. Evet, evet, daha çok anlaşılmazdan! " Bender tavsiye ediyor.

Modern yaşamdan KHUTZPA örnekleri:

Fyodor Bondarchuk'un Inhabited Island filminin film müziğinin benzersiz bir kaydı Perşembe günü Mosfilm stüdyosunda gerçekleşti: Paul McCartney, Sting, Keith Richards, Tony Iommi'nin gitarları ve Led Zeppelin grubunun John Paul Jones ve Jimmy'ye ait iki gitarı Sayfa, kullanıldı. Mürettebat üyelerinden birine göre, zamanımızın en büyük rock müzisyenlerine ait olan ve şimdi özel bir koleksiyonda bulunan pahalı enstrümanların kiralanması ve teslimi, resmin yaratıcılarına neredeyse 500.000 dolara mal oldu.

Gerçekte ne tür gitarlar vardı - net bir güdük, kimse bilmeyecek (dahası - kimin gitarları olduğu fark nedir) ve adamlar şu anda yarım milyonu yıkadılar ve bir bilgi vesilesi yarattılar.

İlginç bir başlığı olan "İkinci Dil Olarak İbranice" ve çok açıklayıcı bir alt başlığı olan küçük bir kitap: "Nasıl ortaya çıkar, başkalarını nasıl rahatsız eder ve düşündüğünüzün tam tersini nasıl söylersiniz." - Dedikleri gibi, "millet psikolojisinin bir yansıması olarak dil."