Polonya diyor ki: Polonya tarih kitapları ne öğretiyor?

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

Polonya tarih ders kitaplarında XX yüzyıl tarihi öğretiminin özellikleri üzerine.

Polonya'nın önde gelen gazetesi "Rechpospolita" aniden Katyn'in Belarus ders kitabında nasıl yer aldığı konusunda endişelenmeye başladı.

Bu, Belarus'ta Bialystok nüfusunun daha temiz ve katili olan Rice-Brown'ın rehabilitasyonuna karşı Belarus'ta bir öfke dalgasının ortaya çıkmasından hemen sonra oldu.

Yanıt olarak, bize bazı Belarus günahlarını sunmaya karar verdiler. Polonya sorunlarından çok az söz ettiğimizi söylüyorlar.

Bununla birlikte, Belarus ders kitaplarıyla ilgili yayının yazarı bir Polonyalı değil, daha önce Belarus'ta Polonya eğitiminin iddia edilen baskısı hakkında yazan, bizim bildiğimiz bir arkadaş.

Makalemizde ondan daha önce bahsetmiştik - o Başkurdistan Cumhuriyeti'nin bir yerlisi ve Myadel bölgesindeki “Belarus Halk Cephesi Gençliği” nin eski başkanı olan Kalinouski programından mezun oldu. Belarus milliyetçisinden Polonyalıya dönüşmesi ve şimdi Polonya'nın çıkarlarını savunması komik.

Elbette Polonyalıların veya gönüllülerinin her talebi için ders kitaplarını, özellikle de geçerli olmayan ders kitaplarını yeniden yazmayacağız.

Ve gözümüzdeki kumu seçmeden önce, Polonya ders kitaplarındaki "kütükleri" sayalım.

Tarihlerinin küçük bir kısmı, çözülmemiş bir ulusal sorun tarafından kelimenin tam anlamıyla parçalanmış olan ikinci Polonya-Litvanya Topluluğu olan iki savaş arası Polonya'dır.

İşte Belarusluları doğrudan etkileyen bazı alıntılar.

Hilal'i polonize etmek için Polonyalıların sağında

Polonya ders kitaplarında tek devlet ilkesinin gerekçesi

Polonya dünya Bolşevizmine karşı bir kalkan olarak

Bu poster, zamanın propagandasını göstermek için ders kitabında yer almaktadır.

Ve işte ders kitabı, Belarus ve Ukrayna topraklarının yarısının yırtıldığına göre Riga Barışı hakkında nasıl yorum yapıyor.

Şunlar. ders kitabı, Polonyalıların etnik Belarus nüfusu olan toprakları nasıl işgal ettiklerini değil, "diğer yarısı" üzerindeki iddialarından nazikçe vazgeçtiklerini yazıyor.

Belarusluların kendi kaderini tayin hakkının reddedilmesi üzerine

Tabii ki, ders kitabında Kartuz-Berezsky toplama kampı, Naroch ayaklanması, Rudobelsk cumhuriyeti ve diğer çatışmalar hakkında bir kelime yok. Bildiğiniz gibi şerif siyahların sorunlarıyla ilgilenmiyor.

Ders kitabının Belarus sorunundan nasıl bahsettiği aşağıda açıklanmıştır:

Okuduktan sonra, İkinci Rzeczpospolita'nın ulusal hareketleri bastıran ve hatta Çekoslovakya'nın bölünmesinde yer alan ve hepsinden önemlisi, yeryüzünde nazik ve adil bir devlet olan otoriter bir askeri diktatörlük olmadığı konusunda güçlü bir izlenim yaratıldı.

Polonyalılardan öğrenmen gereken şey bu.

Bizim milliyetçilerimiz ise tam tersine, ders kitaplarında Sovyet sistemine yönelik çok az eleştirinin olduğunu ve daha fazla pisliğe ihtiyaç olduğunu haykırıyorlar.

Parti "Hukuk ve Adalet" tarih yazımına yeni bir kelime getiriyor

Geçen yıl PiS Belarus spor salonlarını tasfiye etti (bu arada, muhaliflerimizin bu konudaki öfkesi nerede?) Ve sonra yeni ders kitaplarını kabul etti.

Bunlara kıyasla yukarıda alıntıladığımız eski ders kitabı liberalizmin bir örneği sayılabilir.

Aşırı muhafazakar Polonya toplumunda bile tartışmalara ve alaya neden oldular.

Önyargılı olmakla suçlanmamak için, Polonyalı tarihçi Doctor of Science, Politics dergisinin editörü, Varşova'daki SWPS Üniversitesi'nde profesör Adam Leszczynski'nin makalesine dönelim.

Makale incelemesinin tek tek parçalarını yeni bir tarih ders kitabına çevirdik.

Baba ve "lanet süvariler" Bolşevik'i yendi

IPR tarzı okul müfredatı reformu yürürlüğe girmiştir.

Aynı zamanda, ders kitapları geçmişi çarpıtan bir "lanetli askerler" kültü yaratır:

NDP hakkında başka bir alıntı (Calvat ve Fox, s. 164):

- Polonyalı profesör Adam Leszczynski'ye dikkat çekiyor. -

Din hakkında

Papa, Polonyalıları NDP'nin karanlığından kurtardı.

NDP'deki Papa ve Kilise ile ilgili bölümler üç ders kitabında da çok garip. İşte bir alıntı (Calvat ve Fox, s. 170):

Adam Leszczynski bu konuyu tartışıyor:

İşte bir alıntı (Olszewska ve diğerleri, P.120):

Bunlar sadece birkaç örnek - birçoğu var. Gördüğünüz gibi, ders kitaplarının yazarları doğrudan yalan söylemez, ancak geçmişi çok açık bir şekilde çarpıtır. Bunu öncelikle gerçekleri bağlamdan çıkararak yaparlar. Örneğin, Polonya Halk Cumhuriyeti'ndeki rahiplerin öldürülmesi gibi gerçek olaylar, sanki rahiplerin öldürülmesi yetkililer ve Kilise arasındaki tüm ilişkileri tanımlıyormuş gibi bir kural düzeyine yükseltilir.

Sonuç, kusursuz Polonya halkının Kilise önderliğinde bağımsızlık için kötü komünizmle savaştığı bir yirminci yüzyıl vizyonudur. Başka bir şey yok.

Bu vizyon, Ulusal Anma Enstitüsü'nün şu anki başkanı Dr. Jaroslav Sharek tarafından yazılan "Anavatan" çocuk kitaplarından gelmektedir.

John Paul II'nin komutasındaki lanet süvari süvarileri, tanrısız komünistleri kovuyor: işte tüm bu "hikayenin" açıklaması. Amacı, gelecek nesil seçmenleri Katolik-ulusal sağcı bir lider için eğitmektir. IPR ortadan kalktığında, yeni, demokratik hükümetin ilk görevlerinden biri bu propagandayı bırakmak ve geçmişle ilgili gerçek oranları yeniden kurmak olacaktır.