RUSYA - Rusya'ya karşı sabotaj

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

"Rus" kelimesi, öngörülebilir tarihsel geçmişte hiçbir zaman Rus devletinin resmi adı olmamıştır. Yine de Batı ülkemize Rusya diyor, her yerde Rossia değil. "Rasha" kelimesinin dil anlamı nedir?

Soğuk Savaş'ın sona ermesinden 30 yıldan kısa bir süre sonra, Batı ile Rusya (SSCB'nin halefi olarak) arasında yeni bir yüzleşme turuna tanık olduk. Ortadoğu'da kan dökülüyor ve roketler uçuşuyor. Ancak bilgi ve zihinsel alan, 21. yüzyılda askeri operasyonların ana tiyatrosu haline geldi. Bugün sadece askeri uzmanlar hibrit savaş, psikotronik ve bilgilendirici-zihinsel silahlardan bahsetmiyor.

Geleneksel silah türlerinin tüm gücüne rağmen, herhangi bir askeri operasyon bilgi desteğine ihtiyaç duyar. Irak'ı bombalamalı mıydı? Orada kimyasal silahları "bulmak" zorundaydık. Düşmanın görüntüsünü atamak için birine mi ihtiyacınız var? Doğru şehirde birkaç düzine insanı vuracak (veya doğru yerde bir yerde doğru uçak çok uygun bir şekilde düşecek) ilgili milliyetten bir terörist çabucak bulunacaktır.

Rusya'ya karşı bilgi savaşındaki eğilimlerden biri, Avrupalıların ve Amerikalıların barışçıl yaşamına sürekli bir tehdit oluşturan bir saldırgan olarak Rus imajının oluşumu haline geldi. Böyle bir ifadenin bariz saçmalığına rağmen, bu fikir Batı zihniyetinde derinden kök salmıştır.

Bugün, uluslararası toplum nezdinde Rusya ve Rus halkı hakkında olumlu bir imaj oluşturmaya yönelik bilgi desteği her zamankinden daha önemli hale geliyor. Bu arada, bu bilgi savaşı daha ilk turda Rusya tarafından kaybedildi. Çünkü ülkenin Batı dünyasındaki adı bile tehdit ve yıkımın simgesidir.

Ülkenin resmi adı Rusya'dır. Hem yazım hem de telaffuz oldukça nettir ve İngilizce'de yakın bir eşleşmeye sahip olmayan tek bir ses içermez ("I" terminali hariç). Ancak, açıklanamayan bir nedenden dolayı, ülkenin İngilizce adı Rusya olarak yazılır, ancak [´rΛ∫Λ] olarak telaffuz edilir, yani Acele etmek. Rusça kelimesi Rusça olarak yazılır ve [rΛ∫n] olarak telaffuz edilir, yani. "Rashn".

Bu yazım İngilizce'de nereden geldi? Bunun mantıklı bir açıklaması yok! Birisi burada Rus kelimesiyle bir benzetme görebilir, ancak “Rus” kelimesi, öngörülebilir tarihsel geçmişte hiçbir zaman devletin resmi adı olmamıştır.

İngilizce konuşulan dünyada devletin adının bu özel telaffuzunun çok ciddi sonuçları vardır. İngilizce'de fonetik olarak en yakın kelime, İngilizce'de yaygın olarak kullanılan anlamlar kompleksine sahip olan rush [rΛ∫] ("rush") kelimesidir:

- hızlı hareket, saldırı, baskı, - heyecan, rekabet, gerilim, - hızlı saldırı, fırlatma, takip etme, - ilaç aldıktan sonra yüksek, - fırlat, fırlat, atla, tut, - acele et, acele et, acele et, - savaşarak al, geç.

Rusya ("Rasha") ve Rusça ("Rashn") kelimelerini duyan İngilizce konuşan bir kişinin zihninde ortaya çıkan böyle bir çağrışımsal anlamlar kompleksidir. Bu nedenle, İngilizce konuşan, Rus tarihi ve kültürüne aşina olan bir özne için bile, İngilizce'deki Rusça ve Rusya sözcükleri, acele, acele, acele, kavga ile alınabilen ve uyuşturucu sarhoşluğu yaşayabilen bir anlam ifade eder.

Bilinçli ve bilinçsiz düzeydeki bu çağrışımsal anlamlar kompleksi, Ruslara karşı ilgili genel tutumu oluşturur - şüphe, ihtiyat, düşmanlık. En başından beri İngilizce konuşan bir kişi için her Rusça ("Rashn") bir saldırgan ve bir tehlike kaynağı olarak a priori görünür.

Böylece, bir bilgi muharebe operasyonunun hedeflerinden biri - düşman için bir saldırganın imajını yaratmak - herhangi bir çaba veya masraf olmadan başarıyla gerçekleştirilir.

Rusya kelimesini İngilizce olarak tam olarak Rusya olarak yazma fikri kim ve ne zaman ortaya çıktı? Bırakın bu bilmeceyi tarihçiler çözsün. Sadece bunun her zaman böyle olmadığını biliyoruz.

Bu fotoğrafa bir göz atın (bu fırsatı değerlendirerek, fotoğrafı bulan ve bize gönderen Mikhail Nikolaevich Pryakhin'e en içten teşekkürlerimizi sunuyoruz). Üzerinde - Stockholm'deki V Olimpiyat Oyunlarının açılış töreninde Rus ekibi (1912). Ülkenin adının nasıl yazıldığına dikkat edin!

Yazımın bu versiyonunda - Rossia - gül [reus] kelimesi, ülkenin İngilizce'deki adının en yakın fonosemantik "komşu" haline gelir. "Ro (y) s".

İsim gül aşağıdaki ortak anlamlara sahiptir:

- Gül, - Gül çalısı, - pembe şarap, - kesme elmas, - bir mükemmellik modeli.

"Gül" fiili (yükselen-gül-yükselen):

- yükselmek, - yükselmek, - kalkmak, - artırmak, - diriltmek, - yeniden doğmak, - baş edebilmek.

Böylece, fonosemantik anlamda, bir Rus kişi saldırgan bir kişi değil, mükemmelliğe yükselen bir kişi olur, bu da tamamen farklı bir bilinçli ve bilinçsiz tutum anlamına gelir.

Analiz ettiğimiz durum, bilgi sabotajının klasik bir örneğidir. Ülke adına (Rusya Rushu'ya dönüştürüldü) hafif bir harf ve fonem manipülasyonu, zihinde aktive olan anlamsal çağrışımları kökten değiştirir.

Rusya tesadüfen Rush'a mı dönüştü? Konu yalnızca İngilizce ile ilgili olsaydı buna inanılabilirdi.

Şaşırtıcı bir şekilde, ancak İbranice dilinde aynı telaffuza sahip bir kelime de var - רשע yazılmış, "Rasha" olarak telaffuz ediliyor.

Yüzeysel, sözlük çevirisinde "Rasha" (son hecede vurgu) kelimeleri "kötü adam" anlamına gelir. Ama aslında, bu kelimenin anlamı çok daha derindir. Kabalistik gelenekte, bir kelimenin gizli anlamı, kök harflerin yeniden düzenlenmesiyle kavranır. İşte ünlü İsrailli haham Eliyahu Essas'ın bu konuda yazdığı şey:

İbranice "Rasha" kelimesi Resh, Shin, Ayin harflerinden oluşur. Onları farklı bir sırayla yeniden düzenlemek, resh-ain-shin - “gürültü” anlamına gelen raash kelimesini alıyoruz. Böylece raşha kelimesinin özü anlaşılabilir. Yani bu, Cennet ile savaş halinde olan, yani Yüce Allah'a karşı “gürültü çıkaran” kişidir. Tora, bir kişinin yapabileceği birkaç hata seviyesini ayırt eder. Şapka, bir kişinin iyi niyetli olduğu, ancak tökezlediği zaman bir kaymadır. Avon (daha güçlü bir form), dar ufuklar, dünyanın yapısının sınırlı anlaşılması, Yahudilerin karşı karşıya olduğu görevleri anlamada yapılan bir hatadır. En güçlü hata derecesi, Yaradan'ın iradesinin bilinçli, kasıtlı bir ihlali anlamına gelen peşa olarak adlandırılır. Buna karşılık, Rasha kavramı "En Yüce Olan'ı kovma" arzusudur. Talimatlarını ihlal etmeyin, rağmen bir şey yapmayın, ancak genel olarak, O'nunla olan bağlantıyı ve bu dünya üzerindeki etkisini "iptal edin".

Böylece, İbranice dilinde, Rusya kelimesinin ses kalıbı - "Rasha" - en yüksek ölçüde bir suçlu ve günahkar, Tanrı'ya karşı savaşta olan Deccal'i belirtir.

Son zamanlarda, Rus dilinin anlamsal alanına acele kelimesini aktif olarak çekmeye çalışıyorlar. Rusya'nın her yerinde yüzlerce (binlerce değilse) "Acelemiz" programı gürledi. Henüz tahmin etmemiş olanlar için, size Rusça'da acele kelimesinin en yakın fonosemantik komşusunu söyleyeceğiz - parasha. Mesajı alıyor musun?

Rusya (Rusya) kelimesi, ülke adının doğru bir çevirisi olarak kabul edilemez. Ülkenin adı Rusya, "acele"nin bununla ne ilgisi var?! Rusya (Rasha) bir isim değil, bir ismin çevirisi değil, bir takma ad, bir klikukha, bir saldırgan sürdü.

Bu rezil fenomene, bu utanca dikkat edecek üst düzey Rus yetkililerle çevrili hiç kimsenin olmaması şaşırtıcı. Kraliyet salonlarındaki yüksek resepsiyonlarda duyurulur: İşte acele geliyor, Vladimir Putin ve bu aceleden Sergei Lavrov. Bilen ve anlayan birinin her seferinde bıyık veya sakalda memnun ve küçümseyen bir gülümseme saklaması çok muhtemeldir.