Senin cennetini sevmiyorum

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

- Uzun zamandır görüyorum: sen, kibar bir insan, öğret. Görünüşe göre, çok şey biliyorsun. Söyle bana: orada, sence bizde var mı? - ve Chamota yukarıyı işaret etti.

Dimitrios, “Orada tek Rab Tanrı yaşıyor, itiraf ediyorum, onun ordusu var, cennet var, cennette doğruların ruhları” dedi.

- Bu kimin arazisi? Chamota eliyle bir daire çizerek tekrar sordu.

Cevap, “Toprak senindir” oldu.

"Demek topraklarımızın üzerindeki gök kubbe bizim," dedi Chamota ona bariz gerçeği. "Senin tanrının bizim gök kubbemizde yapacak bir şeyi yok. Siz, Romalılar, başınızın üstünde kendi gök kubbeniz var. Bizimki var. Biz sizin biriminizin bir parçası değiliz.

Kutsal ısı Demetrius'u ele geçirdi.

"Ben, gerçek kilisenin değersiz bir yaşlısı, size söylüyorum," diye başladı sertçe, "Tanrı sevgidir, Tanrı iyidir, dünyayı getirir. O, her şeyin yaratıcısıdır ve onları kendi suretinde ve suretinde yaratan insanların babasıdır. O, önceden var olan, ne başı ne de sonu olan kutsal, eş-tözlü üçlünün babası, ruhu ve oğludur. Tek inancımız doğrudur, bize kutsal havarilerin müjdelerinde Tanrı'nın oğlu tarafından verilmiştir. Hakiki imanı kabul eden bu hayatta kurtulur ve başka bir hayatta Allah ile birlikte cennette yaşar. Hak dini inkar eden cehenneme gider.

Chamota'nın dikkatini çeken Ruslar yaklaştı: bazıları bir dairenin arkasında durdu, diğerleri daha yakına geldi ve öndekileri itti. Demetrius zamanının geldiğini gördü. Ama Şeytan güçlüdür, günahkarın kulağını gizler ve gerçeğin sözü kaba kafalara sıkıcı gelir. Aklında, Demetrius Tanrı'dan yardım istedi.

- Söyle bana, nedir bu cennet? diye sordu Chamot.

- Cennet, müminlerin ebedî saadet içinde, endişe ve külfetlerin olmadığı, pişmanlıkların olmadığı, kederlerin olmadığı semavi bir gök kubbesidir… - Demetrius, cennetin resmini daha basit ve daha cazip bir şekilde vermeye çalışmıştır. - Cennette, rahat, ayartılmadan, zahmetsizce Tanrı'ya övgüler söylerler.

- Cehennemden bahset! Böyle bir sözümüz bile yok.

- Yeraltındaki o kötü yer, sonsuz karanlıkta Şeytan'ın krallığı. Orada, şeytanlar dinlenmeden gerçek kükürdü bilmeyen günahkarların ruhlarına eziyet eder, onları söndürülemez bir ateşte pişirir, katranda kaynatır, kancalarla eziyet eder … - basit fikirli Slavların hayal gücünü şaşırtmak dileğiyle, Demetrius, Roma ve Bizans'ta yapılan korkunç ve iğrenç işkenceleri sıraladı.

Chamotha, uzun bir işkence listesinin sonunu bekleyerek, “Eğer inancını kabul edersem, tanrın beni cennete mi götürecek?” dedin, diye başladı.

- Evet. Vaftiz olun ve kurtulun.

- Ve bunlar? Chamota gökyüzünü işaret etti.

- Kim? - Demetrius anlamadı.

- Navi. Babalarımız ve büyükbabalarımız, - prens ustabaşını açıkladı. - Onlar bizim gök kubbemizdeler.

"Yanılıyorsun," diye itiraz etti Demetrius, "doğrularla cennette değiller, oradalar," diyerek dünyayı işaret etti, "cehennemde yanıyorlar. Sonsuza kadar yanacaklar. - Yüzlerindeki alarmı okuyan Demetrius, zorla ikna etti: - Acele edin gerçeğin tanrısına dönün, hepiniz acele edin. Kimse zamanını bilmiyor, acele et! Tanrı'nın Kendisi sizinle benim aracım aracılığıyla konuşur, aksi takdirde cehennem, ateş, ateş!

- Peki! Chamota ayağa kalktı ve gerindi. - Cennetinizi sevmiyorum. Ellerinizi kavuşturmuş oturun… Bir gün hasret bir solucan gibi emecek yüreğinizi! Evet, hatta övünmek için tanrınla övün, onu öv. Bu bir erkeğin işi değil. Nasılız? Burada, yaşlı prensle tanışan genç, aptal bir kişi ona boyun eğecek ve - olacak. Hayır ve o kişi kötüdür ve eğer övgü dinlemeyi ve kendini övünerek eğlendirmeyi seviyorsa, Tanrı değersizdir, doymamış bir yaban domuzunun karnını ölçüsüz meşe palamudu ile doldurması gibi. Ah! Böyle bir tanrı köleler için uygundur. Biz özgür insanlarız. Ve kendimi Navi'mizden ayırmamalıyım. Bizim tarzımız bu değil - bir yoldaştan ayrılmak, takımdan ayrılmak. Eh, sen!.. - Chamota ikinci kez tükürdü ve devam etti: - Genç değilsin. Bir düşün, ne öğreteceksin! Değil! Kendiniz söylediniz, herkes navislerimizin cehennemde oturduğunu duydu. Chamota, alay ettiğini gizlemedi. - Ve ben - orada da. Arkadaşlarım olmadan sıkılacağım. Senin ateşinden korkmuyorum. Tek bir Rossich cenaze ateşinden kaçamaz. Ve - tamam bizim için olacak.

Konuyu bitirdikten sonra Chamota ayrıldı. Tereddüt etmeden dağıldı ve gerisi. Yalnız bırakılan Demetrius, pişmanlıkla göğsüne bir, iki kez vurdu. Romey, vücudu kasten haçın keskin kenarlarıyla yaraladı. Fısıldadı:

- Suçum, aman Tanrım, büyük suçum, Kutsal Yazıları unuttum, yalanlar kurtuluş içindir, koyun gibi uysal, yılan gibi bilge olmalıdır.

Tuniğin altındaki derin sıyrıklardan kan sızıyordu. Yalnızlık için yer yoktur, aksi takdirde Demetrius, üçlü kuyruğu hemen deriyi kesen bir kırbaçla kendini cezalandırırdı. Tanrı onu, putperestlerin ayartmasının kasıtsız günahı için bağışlasın.

Valentin Ivanov, İlkel Rusya. Cilt 1, parça

Filmin tamamı buradan izlenebilir: İlkel Rusya