Maya uygarlığının gizemini çözen Leningrader

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

Mucizevi bir keşif yapan, Sovyet bilimini yücelten ve Meksika'nın ulusal kahramanı olan adam, "atılgan 90'ların" sonunda koridorda maruz kalan bir hastane yatağında tek başına öldü …

Maya Kızılderilileri, insanlığın en büyük gizemlerinden biridir. Orta Amerika Yucatan Yarımadası'nın bataklık ormanlarında, bağımsız olarak MS 3-10. yüzyıllarda gelişen güçlü, farklı bir uygarlık yarattılar ve daha sonra bilinmeyen nedenlerle şehirlerini ve tapınaklarını terk ederek fakir çiftçilere dönüştüler.

16. yüzyılda Maya kültürel mirasının önemli bir kısmı İspanyol fatihler tarafından yok edildi. Kazığa çok sayıda Hint el yazması gönderen Yucatan Diego de Landa piskoposu bu anlamda özellikle gayretliydi.

Bununla birlikte, de Landa, Kızılderililer hakkında bildiklerini özetlediği "Yucatan'ın İşleri Üzerine İletişim" adlı benzersiz bir bilimsel inceleme yazarak dünya bilimi için bu kaybı kısmen telafi etti. De Landa'nın kitabı, şimdi tartışılacak olan hikayede önemli bir rol oynadı.

Conquistadors ve engizisyoncuların tüm çabalarına rağmen, bugüne kadar birkaç Maya kitabı hayatta kaldı. 19. yüzyılın başlarından itibaren Avrupalı bilim adamları onlara ciddi ilgi göstermeye ve hatta onları deşifre etmeye bile başladılar, ancak tüm çabaları boşunaydı. Bireysel işaretler düzeyinde (ve o zaman bile varsayımlara dayalı olarak) yorumdan öteye gitmediler. Yirminci yüzyılda, bu çalışma keskin bir şekilde yoğunlaştı, ancak yine de ilk başta fazla meyve vermedi. Sonunda, ünlü Amerikalı bilim adamı Eric Thompson, Maya hiyerogliflerinin her zamanki anlamda yazmadığını, her biri belirli bir fikri ifade eden bir dizi sembol olduğunu ve bu nedenle onları deşifre etme şansının olmadığını kategorik olarak belirtti. Thompson'la tartışmaya cesaret eden herkes, Batı biliminde acımasız zulme maruz kaldı. Sovyet bilim adamı Yuri Knorozov'un işe başladığı zamana kadar …

Knorozov, 1922'de Kharkov yakınlarındaki Yuzhny kasabasında doğdu. Doğum tarihi bile sırlarla dolu. Belgelere göre, 19 Kasım'a düşerken, Knorozov'un kendisi 31 Ağustos'ta doğduğunu söyledi. Küçük yaşlardan itibaren Yuri gerçek bir ansiklopedistti - aynı zamanda beşeri bilimlerde ve doğa bilimlerinde başarı gösterdi, keman çaldı, resim yaptı, şiir yazdı. Beş yaşındayken oyun oynarken kafasına kroket topuyla vuruldu, ardından geçici olarak görüşünü neredeyse tamamen kaybetti. Gelecekte, ona özel yetenekler kazandıran şaka yollu "cadılık travması" diyecek.

Savaştan önce Knorozov, Kharkov Üniversitesi'nin tarih bölümüne girdi, ancak Nazi saldırganlığı nedeniyle üniversiteden mezun olamadı. İlk fırsatta Yuri, Alman işgalinden Voronezh bölgesine kaçtı, burada kötü sağlık nedeniyle askerlik hizmetine uygun olmadığı ilan edildi ve bir süre öğretmen olarak çalıştı. 1943'te Knorozov resmi olarak Moskova Üniversitesi'nin tarih bölümüne geçti ve 1944'te orduya alındı, ancak önce otomobil parçaları için genç uzmanlar okuluna ve daha sonra ABD'ye dağıtım aldıktan sonra öne çıkmadı. Başkomutan rezervinin 158. topçu alayı. Moskova yakınlarında zaferle tanıştı (medyada Berlin'in fırtınasına katıldığı iddiasıyla ilgili bir efsane olmasına rağmen). Knorozov askeri çalışmalarına ve subay omuz askılarına devam etmeyi reddetti ve savaştan hemen sonra bilimsel faaliyetlere geri döndü. Uzun zamandır şamanik uygulamalarla ilgilendi, bu yüzden tezini Orta Asya şamanizmine adadı.

Ancak yakında Yuri'nin bilimsel çalışmasının ana yönü kökten değişti. Daha önce Maya Kızılderililerinin tarihiyle ilgileniyordu, ancak daha sonra Paul Schellhas'ın "Maya Mektubunun Deşifre Edilmesi - Çözülemez Bir Sorun" adlı bir makaleye rastladı. Knorozov, kendi sözlerinin rehberliğinde "bir insan zihninin yarattığı her şeyin bir başkası tarafından deşifre edilebileceğini" kanıtlamaya karar verdi.

Knorozov'un akrabalarının Sovyetler Birliği'nin Nazi işgali altındaki topraklarında bulunması nedeniyle, kendisine yüksek lisans dersi verilmedi. Bunun yerine, genç bilim adamı Leningrad'daki SSCB Halklarının Etnografya Müzesi'nde çalışmaya gitti. Müzenin kendi binasında Yuri, Maya hiyerogliflerini deşifre etmek için yaşadı ve çalıştı. Daha sonra hayatının geri kalanında çalıştığı Antropoloji ve Etnografya Müzesi'ne (Kunstkamera) transfer oldu.

Batılı bilim adamları, eski metinleri (yeterli uzunlukta metinler, bilinen bir dil, "iki dilli" anıtların varlığı, yer adları ve hükümdarların adları, metne ilişkin çizimler) deşifre etmek için çeşitli koşulların var olması gerektiğine inanıyorlardı. Knorozov yukarıdakilerin hepsinden uzaktı ve bu nedenle diğer tarafa gitmeye karar verdi. Çeşitli işaretlerin kullanım sıklığını analiz etti, sonuçları Maya ile ilgili dillerle karşılaştırdı, çoğu bilim adamının hatalı ve tamamen işe yaramaz olduğunu düşündüğü de Landa'nın yazdığı "alfabeyi" kullandı. Yuri, Yucatan piskoposunun konuştuğu Kızılderililerin İspanyol alfabesinin çeşitli harflerinin adlarını nasıl duyduklarını ona yazdığını fark etti. Buna dayanarak, Knorozov analizine devam etti ve kazandı! Maya işaretlerinin çoğu heceliydi!

Sovyet etnografının keşfi, dünya bilimindeki en olağanüstü başarılardan biri haline geldi. Knorozov, eski Mısır yazısını deşifre eden Champollion'u bile önemli ölçüde aştı. Ne de olsa, en azından aynı anda birkaç dilde yazılmış bir metni vardı …

1955'te Knorozov, bilim adayı derecesi için bir tez hazırlamıştı. Sovyet bilim topluluğunun buna nasıl tepki vereceğini, bilim adamı bilmiyordu - sonuçta Friedrich Engels, Maya'nın bir devleti olmadığına ve Marksizm klasiğine göre "fonetik" yazının yalnızca M. Ö. belirtmek, bildirmek.

Knorozov, araştırmasını anlamak için gerekli her şeyin zaten tez metninde bulunduğu gerçeğine atıfta bulunarak, savunmasında geleneksel bir sunum yapmak bile istemedi. Meslektaşları ısrar etmeye başladığında, konuştu, ancak sadece üç buçuk dakikalık bir raporla. Sonra ne oldu, açıkça beklemiyordu. Engels ile devamsızlık anlaşmazlığı nedeniyle kimse onu eleştirmeye başlamadı; bunun yerine, komisyon oybirliğiyle ona bir aday değil, çok nadiren gerçekleşen bir bilim doktoru derecesini vermeye karar verdi. Leningrad'dan bir bilim adamı, Meksika'ya bile gitmeden gerçek bir bilimsel sansasyon yaratmayı başardı (Batı'da bu saçmalık olarak kabul edildi).

Bazı Batılı Amerikalılar başlangıçta Knorozov'un keşfini düşmanlıkla karşıladılar, ancak materyalleri inceledikten sonra kısa süre sonra sonuçlarıyla aynı fikirde olmak zorunda kaldılar.

1975'te Knorozov, Maya metinlerinin tam bir çevirisini yayınladı ve iki yıl sonra SSCB Devlet Ödülü'nü aldı.

Bilim adamı orada durmayacaktı. Maya hiyeroglifleriyle uğraştıktan sonra, diğer eski yazı sistemlerini, göstergebilimi, Amerikan araştırmalarını, kolektif teoriyi ve beyin evrimini deşifre etmeye, insan gelişimindeki genel kalıplar için medeniyetler prizmasına bakarak çalışmaya başladı …

Birkaç on yıl boyunca, Knorozov yurtdışına sadece bir kez ziyaret etti - 1956'da Kopenhag'daki Amerikan dostlarının bir kongresinde. Bir versiyona göre, işgal altındaki topraklarda kaldığı için, diğerine göre zaman zaman ortaya çıkan alkol sorunları nedeniyle serbest bırakılmadı.

Muhtemelen tüm dahiler gibi, Yuri Valentinovich'in karmaşık bir karakteri vardı. Samimi nezaket, onda tecrit ve hatta samimiyetinden ve açık sözlülüğünden kaynaklanan bazı kabalıklarla birleştirildi. Knorozov kedileri her zaman sevmiştir. Doktorun yapması gereken daireyi aldıktan sonra yaptığı ilk şey, kabarık bir refakatçi bulmak oldu. Kedilerin birbirleriyle nasıl etkileşime girdiğini uzun süre izleyen bilim adamı, kedisi Asya'yı sinyal sistemleri üzerine bir makalenin ortak yazarı olarak koydu ve "asistanının" adı editör tarafından silindiğinde öfkelendi.

1990'da Yuri Valentinovich'in hayali gerçek oldu ve kendisi için çok şey yaptığı Orta Amerika'yı kendi gözleriyle gördü. Mayaların deşifre edilmesi, Mezoamerikalıların öz farkındalığını artırdı ve ülkelerini daha turist dostu hale getirdi. Knorozov önce Guatemala Devlet Başkanı'nın Büyük Altın Madalyası'na, ardından da Meksika'ya veya tüm insanlığa hizmetlerinden dolayı yabancılara verilen en yüksek derece olan Aztek Kartalı Nişanı'na layık görüldü.

1998'de bilim adamı son ziyaretini Meksika'ya yaptı ve Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret etti. Bir yıl sonra, Mart 1999'da, felç geçirdikten sonra, bir St. Petersburg hastanesinde yalnız kaldı ve koridorda bir yatağa yatırıldı ve burada gelişen akciğer ödemi nedeniyle öldü. Knorozov'un öğrencilerine göre, kızı bile ancak üçüncü günde bir hastane bulabildi … En büyük bilim adamının ölümü, tez savunmasındaki muzaffer sunumundan tam 44 yıl ve 1 gün sonra geldi …

Maya harflerini okuyan bilim insanı için 2012 yılında Meksika'nın tatil beldesi Cancun'da bir anıt dikildi.