Eski Rus gelenekleri. Bölüm 5

2024 Yazar: Seth Attwood | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 16:18

Y. Medvedev'in "Eski Rus Gelenekleri" kitabının parçaları

ısı rengi

Ivan Kupala'nın arifesinde bir köylü kayıp bir ineği arıyordu; gece yarısı yanlışlıkla çiçek açan bir eğreltiotu çalısı yakaladı ve harika bir çiçek saksı ayakkabısının içine düştü. Hemen görünmez oldu, tüm geçmiş, şimdi ve gelecek onun için netleşti; kayıp ineği kolayca buldu, toprakta saklı birçok hazineyi öğrendi ve cadıların şakalarını yeterince gördü.

Köylü ailesinin yanına döndüğünde, sesini duyan ve onu görmeyen ev halkı dehşete düştü. Ama sonra ayakkabılarını çıkardı ve çiçeği düşürdü - ve o anda herkes onu gördü. Köylü basit fikirliydi ve kendi bilgeliğinin nereden geldiğini anlayamadı.

Şeytan ona bir tüccar kisvesi altında göründüğünde, ondan bir bast ayakkabısı aldı ve bast ayakkabısıyla birlikte eğrelti otlarının çiçeğini taşıdı. Adam eski bir bast ayakkabısından para kazandığı için mutluydu, ancak sorun şu ki, bir çiçeğin kaybıyla tüm görüşü sona erdi, hatta son zamanlarda gömülü hazinelere hayran olduğu yerleri bile unuttu.

Bu fantastik çiçek açtığında gece gündüzden daha berrak olur ve deniz dalgalanır. Tomurcuğunun bir çarpma ile patladığını ve altın veya kırmızı, kanlı bir alevle çiçek açtığını ve ayrıca o kadar parlak olduğunu söylüyorlar ki, göz harika parlaklığa dayanamıyor; bu çiçek, topraktan çıkan hazinelerin mavi ışıklarla yandığı aynı zamanda gösterilir …

Karanlık, aşılmaz gece yarısında, fırtına ve fırtına altında, Perun'un ateşli çiçeği, güneşin kendisi gibi aynı parlak ışığın etrafına dökülerek açar; ama bu çiçek kısa bir an için kendini gösteriyor: Göz açıp kapayıncaya kadar, yanıp sönecek ve kaybolacak! Kirli ruhlar onu yakalar ve inlerine götürür. Eğreltiotu rengini almak isteyen, Kupala'nın parlak tatilinin arifesinde, ormana gidip yanına bir masa örtüsü ve bir bıçak alıp, sonra bir eğreltiotu çalısı bul, etrafına bıçakla bir daire çiz, masa örtüsünü aç ve kapalı dairesel bir çizgide otururken gözlerini bitki üzerinde tutun; çiçek yanar yanmaz hemen koparın ve elin parmağını veya ayasını kesin ve çiçeği yaranın içine koyun. O zaman gizli ve saklı olan her şey bilinir ve erişilebilir olur …

Kirli güç, bir kişinin harika Ateş rengini almasını mümkün olan her şekilde engeller; değerli gecede yılanlar ve çeşitli canavarlar eğrelti otunun yanında yatar ve en parlak anını açgözlülükle korur. Bu mucizede ustalaşmaya karar veren gözüpek üzerinde, kötü ruhlar derin bir uykuya daldırır veya onu korkuyla bağlamaya çalışır: Bir çiçek koparır koparmaz, aniden toprak ayaklarının altında sallanır, gök gürlemeleri, şimşekler, şimşekler çakar. rüzgar uğultuları, şiddetli çığlıklar, atışlar, şeytani kahkahalar ve kirlilerin yere çarptığı kırbaç sesleri; insanı cehennem ateşi ve boğucu bir kükürt kokusuyla boğar; önünde, keskin uçları tam kalbine saplanan, ateşten dilleri çıkıntılı vahşi canavarlar görünecek. Bir eğrelti otu rengini alana kadar, Tanrı dairesel çizgiden çıkmanızı veya etrafınıza bakmanızı yasaklar: başınızı çevirdiğinizde sonsuza kadar kalır! - ve çemberin dışına çıkarsan, şeytanlar seni parçalara ayıracak. Bir çiçek kopardıktan sonra, elinizde sıkıca sıkmanız ve geriye bakmadan eve koşmanız gerekir; Geriye bakarsanız, tüm iş biter: ısı rengi kaybolur! Diğerlerine göre, daireyi sabaha kadar terk etmemek gerekir, çünkü kirli olanlar sadece güneşin görünümü ile ayrılırlar ve kim önce çıkarsa ondan bir çiçek koparırlar.

Canlı ve ölü su

Bir kral yaşarmış ve üç oğlu varmış. Ama sorun şu ki, yaşlılıkta kör olmaya başladı. Ve oğullarını şifalı yaşam suyu için gönderdi. Farklı yönlere ayrıldılar.

Uzun bir süre, kısa bir süre için - en küçük oğlu Ivan Tsarevich, iki yüksek dağın yakınında olduğu ortaya çıktı, bu dağlar yan yana duruyor, birbirine yakın uzanıyor; günde sadece bir kez kısa bir süre için ayrılırlar, ancak kısa süre sonra tekrar birleşirler.

Ve o dağların arasından topraktan diri ve ölü su fışkırır. Çareviç dağılmaya başladığında ezici dağların yanında bekledi ve bekledi. Sonra bir fırtına hışırdamaya başladı, gök gürledi - ve dağlar ayrıldı. Prens bir ok gibi aralarında uçtu, iki şişe su çekti ve hemen geri döndü. Kahramanın kendisi geçmeyi başardı, ancak atın arka ayakları buruştu, küçük parçalara ayrıldı. İyi atına ölü ve canlı su serpti - ve zarar görmeden ayağa kalktı.

Geri dönüş yolunda, prens kardeşleriyle tanıştı ve onlara iten dağları, canlı ve ölü su kaynaklarını anlattı. Ve geceleri kardeşler onu uyurken öldürdüler - ve aziz şişelerle krallıklarına gittiler.

Ivan Tsarevich cansız yatıyor - yakında bir karga dönüyor. Ama iyiliği diğer insanlardan daha iyi hatırlayan sadık atı yardıma gitti ve ormanın kenarında yaşayan bakireyi eşyalarla karşıladı. Hayvanların ve kuşların konuşmasını anladı. At onu ölü efendiye getirdi. Bakire tuzak kurdu ve küçük karga orada yakalandı. Sonra kuzgun ve kuzgun dua etti:

- Çocuğumuzu mahvetme, bunun için sana ölü ve diri su getireceğiz.

Kuşlar, hain kardeşlerin peşinden uçtu ve gece uykuya daldıklarında her iki şişeyi de aldılar. Peygamber kızlık, Ivan Tsarevich'i önce ölü suyla, sonra canlı suyla serpti - ve kahraman zarar görmeden ayağa kalktı.

Ve kardeşler sabah uyandılar, kaybı fark ettiler - ve kendilerini su almak için iten dağlara geri dönmeye karar verdiler. Sonra fırtına hışırdadı, gök gürledi - dağlar birbirinden ayrıldı. Kardeşler aralarında bir ok gibi uçtular, suyu topladılar, geri döndüler, ama tereddüt ettiler: kimse diğerinin ilerlemesine izin vermek istemedi, her biri ilk olmaya çalıştı! Dağlar kapanmayı başardı ve kardeşleri öldürdü.

Ve Ivan Tsarevich, kıyafetleriyle bakire olarak krallığına geldi ve görüşünü egemene geri verdi. Yakında bir bakireyle evlendi. Yaşamaya, yaşamaya ve iyi para kazanmaya başladılar.

Eski zamanlarda, tüm Hint-Avrupa halklarında yaşayan su hakkında ortak bir efsane ortaya çıktı: yaraları iyileştirir, vücudu güçlü bir şekilde iyileştirir, doğranmış yaraları iyileştirir ve hatta yaşamın kendisini geri getirir. Kahramanlık suyu da denir.

Ölü suya "şifa" da denir, vücudun parçalarını birleştirir, parçalara ayırır, ancak nefessiz bırakır, ölü bırakır. Gerisi canlı su ile tamamlanır - hayat verir, kahramanca güç verir.

gizemli fenomenler

Zaman zaman sıcaktı, parlayan ayın başında, valinin oğlu genç Vsevolod, Slavensk kasabasında kayboldu. Bir arkadaşımla ormana çilek için gittim, ama akşamları yaşlıların bile hatırlamayacağı bir fırtına çıktı ve şiddetli ve uzun bir süre öfkelendi. Gece yarısı çocuklar geri döndü, ancak Vsevolod olmadan - nerede olduğunu kimse bilmiyor.

Neredeyse üç yıl geçti. Ve Kupala'dan bir hafta önce, Slavensk şehrine bir vizyon açıklandı. Gece yarısı aniden tüm göz aydınlandı ve üstünde altın ve değerli taşlarla süslenmiş dört tapınağın görünümü belirdi. Bütün Slavensk büyük bir mucize düşündü.

Bu sırada tapınaklardan biri şehre yaklaştı.

- Baba! Anne! Vardım! - gökyüzünde Vsevolod'un sesi duyuldu.

Tapınaktan, bir yılan gibi, yeşilimsi bir ışıkla parlayan sarma, şeffaf bir boru sürünerek Slavensk şehrine doğru gökyüzünde süründü. Yılan yaklaştığında, herkes ağzında Vsevolod'u gördü. Yakında zaten haneyi kucaklıyordu. Tapınaklar birdenbire göklerde kayboldu ve okoemdeki parıltı söndü.

Ve ertesi sabah, bir ay sonra ve bir yıl sonra ve çeyrek asır sonra Vsevolod harika hikayeleriyle seyirciyi şaşırttı. Ona göre, bir fırtınadan korkarak, bodur bir meşe ağacının altındaki bir yarığa tırmandığı ve dışarı çıktığında, açıklıkta muhteşem bir tapınak gördüğü ortaya çıktı. Yan tarafta pürüzlü bir delik vardı. Hemen bir ses duyuldu: Birisi, sakinlerini korkunç bir felaketten kurtarmak için tapınağa girmesi için Vsevolod'a yalvardı.

Tapınakların içinde insanlar devasa şeffaf tabutlarda yatıyorlar, ama ölü değiller, uyuyorlar. Hiçbir yerden gelen bir ses, Vsevolod'a hangi demir çarkların döneceğini ve hangi çubukların ve millerin hangi yöne doğru hareket edeceğini söyledi. Bir süre sonra yabancılar -ki hepsi melekler gibi parıldayan cübbeler içindeydiler- uykudan vazgeçmeye başladılar. Her şeyden önce, tapınağın yan tarafındaki bir deliği onardılar ve ardından yardımı için Vsevolod'a teşekkür ettiler ve sanki bir uçak halısında gibi Slav topraklarının üzerinden uçmayı teklif ettiler.

- Korktum, açıkçası durum, kabul etmekti, - dedi Vsevolod. - Ama bizimki nerede kaybolmadı! Ve sonra, bir kuğu gibi, bu tapınak havalandı ve tüm Slav topraklarını ve biraz sonra - cennetteki yabancıların anavatanını gördüm.

- Nerede o vatan? - Vsevolod'a sordu.

- Bu benim için bilinmiyor. Bir şey söyleyeceğim - o kısımlarda yıldızlar bile farklı. Ve her şey bizimkiyle aynı değil. İnsanlar orada cennete kadar yüksek evlerde yaşıyor. Atsız scooterlarla buz gibi sert yollarda sürüyorlar. Her şeyin görülebildiği harika aynalara bakarlar, dünyada beyaz bir şey vardır.

Çocuğun dönüşünden kısa bir süre sonra Slavlar ona Omniscientist adını verdiler. Ve iyi bir sebepten dolayı. İnsanlar için geleceği tahmin etmeye, atılgan ve gizli işlerden caydırmaya başladı, hatta kendinden tahrikli bir araba inşa etmeye çalıştı, ancak atsız gitmek istemedi.

Şaşırtıcı, mucizevi olayların açıklamaları genellikle Rus kroniklerinde bulunur.

İtiraf etmeliyiz ki, insanlar her zaman açıklanamaz, bilinmeyenle karşılaştılar, bu fenomenlere hayran kaldılar, onlardan korktular ve sonsuza dek onları gelecek nesiller için yakaladılar.

Eski Rus gelenekleri. Bölüm 1

Eski Rus gelenekleri. Bölüm 2

Eski Rus gelenekleri. 3. Bölüm

Eski Rus gelenekleri. 4. Bölüm